033 Level 2 快递邮递-讲解版

1. I’d like to buy some stamps for this letter to Taiwan!

我想买邮票，邮寄这封信到台湾！ 

发音要点：stamps [stæmps]--n.突出鼻音

句子结构：I’d like to buy +n. for +n.

I’d like to buy some souvenir for my friends.

我想给朋友买纪念品。

souvenir -[ˌsu:vəˈnɪə(r)]-n.纪念品

I’d like to buy a commemorative T-shirt for my uncle.

我想给我叔叔买一件纪念T恤。

commemorative-adj. [kəˈmemərətɪv]纪念的

2. How do you want to send it. Regular or priority? 你想要什么服务？一般邮件还是加急处理？

特色词汇：priority-n. [praɪˈɒrəti]优先

句子结构：How do you want to+v.  询问你想要如何做某件事情

How do you want end this story?

你想给这个故事什么样的结局？

How do you want to be remembered by your co-workers?

你想让同事如何回忆你？

3. Are there any valuables in this package？这个包裹里有贵重物品吗？

地道词汇：

valuable-n.  [ˈvæljuəbl]  贵重物品

package-n.  [ˈpækɪdʒ]包裹

/ æ /发音到位

句子结构：Are there any +n. in +n.?

Are there any mugs in the cupboard? 橱柜里有马克杯吗？

mug--n. [mʌg]马克杯

Are there any extra gloves in the wardrobe? 衣柜里有多的手套吗？

练习：

冰箱里还有牛奶吗？

Is there any milk in the fridge?

提示：不可数名词使用is there any+n.?

会议室还有空位置吗？

Are there any spare seats available in the conference room?

4. The regular rate does not include tracking or insurance.

常规邮递（价格）不提供物流追踪或是保险服务。

句子结构：n.+doesn’t include +n.

练习:

您的门票不包含马戏表演。

Your ticket does not include the circus show.

circus-n. [ˈsɜ:kəs]马戏团

您的账单不包含服务费。

Your bill does not include service fee.

5. What’s the difference between regular and priority? 一般和加急服务有什么区别？

句子结构：

What’s the difference between +n. and +n.?  

What’s the difference between a barber’s shop and a hair salon?

理发店和美发店有什么区别？

文化：一般而言，barber’s shop只服务男士。hair salon只服务用女士。

What's the difference between a fiance and a fiancee?

fiance -n. [fiˈɒnseɪ]未婚夫

fiancee-n. [fiˈɒnseɪ]未婚妻

练习：

英国口音和美国口音有什么区别？

What’s the difference between British accent and American accent?

6. What kind of special delivery do you have? 你们有什么特殊快递服务？

句子结构：What kind of +n. do you+v.?

What kind of insurance policy do you have?

你有些什么保险？

insurance policy [inˈʃuərənsˈpɔləsi]保险

What kind of discount do you offer?

你提供什么样的折扣？

练习;

你们都卖什么牌子的东西？

What kind of brands do you carry?

brand-n. [brænd]牌子

7. That way you can make sure they actually receive it.

这样的话（你）就可以确保对方一定能收到。

句子结构：That way you can +v.这样的话你就可以...

That way you can get plenty of rest.

这样的话，你就可以有充足的休息。

That way you can save a lot of money.

这样的话，你可以省下一大笔。

练习：

这样的话，你可以休假了。

That way you can go vacationing.

这样的话，你就可以赶上最后期限了。

That way you can meet the deadline.

8. Why don’t we do that? This letter is worth it.

 （为什么不这样做？）那就这么办。这封信值。

句子结构：Why don’t we do that? +单句。用来表示强烈同意他人的意见。

Example 1.

I think we should visit the local museum.我建议去当地博物馆参观一下。

Why don’t we do that? We still have time.那就这么办。反正我们也有时间。

Example 2.

I think we should try this Hot Pot thing.我建议尝试一下火锅。

Why don’t we do that? I have never eaten anything like that before.那就这么办。我从没有吃过。

总结：疑问句表达肯定的意思，是口语地道的重要标志。

9. It depends on how quickly you want the package to arrive.

这取决于您的包裹想要多快到达目的地！

句子结构：It depends on how (what, when ,where)+单句  取决于...

It depends on how much money you want to invest!

这个取决于你想投资多少钱？

It depends on when you want to apply for college.

这个取决与你想什么时候申请大学！

It depends on where you want to buy a house.

这取决与你想在哪里置业。

10. You might want to consider insuring your package against loss or damage.

你最好买个保险，以防物品丢失或者损坏。

句子结构：You might want to consider+动名词  给他人提意见

You might want to consider finding a new job.

你最好开始找个新工作。

You might want to consider collecting all the facts before you write your report.

你最好在撰写你的报告之前，先收集好所有的事实。

发音要点：want to / wanna [ˈwɒnə]  读音都对,后者更口语化

对话练习：

Clerk: Good morning. How may I help you?

Customer: 早上好。我想把这个包裹邮寄到西雅图。

Clerk: Do you have any valuables in this package?

Customer: 有一个瓷器的花瓶。

Clerk: You might want to consider insuring your package against loss or damage.

Customer: 那就这么定。这个花瓶值。 

英文参考答案：

Clerk: Good morning. How may I help you?

Customer: Good morning. I’d like to send this package to Seattle.

Clerk: Do you have any valuables in this package?

Customer: There is a porcelain vase.

Clerk: You might want to consider insuring your package against loss or damage.

Customer: Why don’t we do that. The vase is worth it.