碑文

碑文

00:00
01:43
亲爱的游客朋友,现在先为您介绍一下碑文的大意。如果将碑文直接翻译成白话文,大意如下:太平真君四年,既公元443年,七月二十五日,皇帝拓跋焘派大臣李敞带来牛马羊祭祀:自最初开始以来,皇天之神保佑我拓跋皇帝祖先居住在嘎仙洞这一带,经历了亿万年的悠悠岁月,又走出大兴安岭森林,南迁到呼伦贝尔草原,继而到漠南黄河流域,扫平群雄,问鼎中原。祖先创造的福分流传给后代,延续到我拓跋焘本人。本朝提倡道教,崇尚玄学,因此增建庙堂,能够打败凶醜(chǒu)的敌人,威力可以达到四面八方,听到乌洛侯过来朝贡的使者说:“祖先居住过的地方就在这里,于是引起了对祖先的怀念和景仰之情。因为我们今天的兴旺和发达正是来自祖先的恩德,一年年的传下来,所以回来感谢先祖给我的福禄,并且保佑子子孙孙永远享受,献上祭品,请:天神、地神、先皇、先后享用吧!亲爱的游客朋友,这就是拓跋焘祝文的大概内容。不过,刚才有一句话讲到,“本朝提倡道教”,可是历史上,拓跋焘却修过许多寺院,石窟,这不应该是提倡佛教吗?要想揭晓这个问题的答案,请马上回来,听链景旅行小秘书继续为您讲解吧!
以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!