第144回:朗読|変な経験(下)『君たちはどう生きるか』《你想活出怎样的人生》

第144回:朗読|変な経験(下)『君たちはどう生きるか』《你想活出怎样的人生》

00:00
08:37

 2017年10月28日,在早稻田大学参加活动的宫崎骏亲自表明,正在制作中的“最后一部”作品名为《你想活出怎样的人生》(君たちはどう生きるか),直接取自于同名小说。并透露:“那本书对于片中主人公来说有着很重要的意义”。
  《君たちはどう生きるか》是1937年吉野源三郎发表的小说,发行本数超过100万册。2017年由羽贺翔一作画的同名漫画出版。作品围绕主人公——中学生本田润一在学校的各种经历、和他的所见所闻所感所想,以及叔父对他的启迪展开情节。
  正是因为在特殊的年代,更要帮助年轻人树立正确的人生观,此书由此而诞生。小说由许多个有趣而又深刻的小故事构成,“贫困”、“校园暴力”、“勇气”、“学问”等主题直到今天,也发人深思。
  2018年,“君たちはどう生きるか”入选日本流行语大赏。

朗読:吉野源三郎『君たちはどう生きるか』

BGM:松田彬人 - 青春の苦悩

订阅号:中村Radio(原稿が見られます)

--------------
以下为部分朗读原文,查看全部原文请移步【订阅号:中村Radio】


『変な経験』(下) 

 ふと、コペル君は、自動車の流れの中に、一台の自転車の走っているのを見つけました。乗っているのは、たしかに、まだ年のいかない少年にちがいありません。だぶだぶの雨外套が濡れて光っています。少年は横を見たり、後ろを見たり、自分を追いぬいてゆく自動車に気を配りながら、一生懸命にペダルを踏んでいます。コペル君が、こんな高いところから見おろしていることなんか夢にも知らず、雨に濡れてツルツルしたアスファルトの道路を、右に左に自動車を避けながら走ってくるのです。

 と、一台の灰色の自動車が、前の自動車を二、三台追いぬいて、スーッと出てきました。

「危ない!」

 と、屋上のコペル君は心の中で叫びました。今にも自転車がはねとばされるかと思ったのです。しかし、目の下の少年は、すばやく身をかわして、その自動車をやり過ごしました。そして、その瞬間、ちょっとよろけた自転車を危うく立て直すと、また、一生懸命にペダルを踏んでゆくのでした。どんなに一生懸命か、それはペダルを踏む一足一足に、全身を動かしてゆく様子でわかりました。

 どこの小僧さんで、何の用事で走ってゆくのか、——無論、コペル君にはわかりませんでした。その見ず知らずの少年を、自分がこうして遠くから眺めている。そして、眺められている当人の少年は、少しもそれに気づかない。このことは、コペル君には、何だか奇妙な感じでした。少年の走っている所は、さっき、コペル君と叔父さんとが銀座に来たとき、自動車で通ったところです。

 ……

(查看全部原文请移步【订阅号:中村Radio】)

以上内容来自专辑
用户评论
  • 企水渔民

    144

    中村纪子 回复 @企水渔民: いつも頑張っていますね👍これからも一緒に日本語の道を歩いていきましょう!

  • 月之女Yvonne

    144

  • zym889u7c59r0fl72xrd

    144

  • zym889u7c59r0fl72xrd

    144

    中村纪子 回复 @zym889u7c59r0fl72xrd: こんばんは、朗読の原稿は公衆号nakamura_radio で掲載しています。そちらをどうぞご覧ください!

  • 1349185bkbw

    14

  • 江YEAR

    144

  • 点点_ey

    144

  • 奥丽薇_hm

    公众号上看不到原文啦

    中村纪子 回复 @奥丽薇_hm: こんばんは!中村Radioの公衆号nakamura_radio では最新号まで朗読は原稿を掲載しています。まずはそちらにメッセージを送ってみてください。見たい回の数字を入力すればOKです