12 BEST Habits Of Rich People

【Number 12. Frugal】
Hollywood portrayals of rich businessmen often show young hot start gunners taking huge risks while they say something like, You have to spend money to make money baby. This is not the case. Cover the costs you need to, but avoid overspending. Avoiding overspending is one of the top ways rich people become rich in the first place.
【节俭】
在刻画富商的好莱坞大片里面，那些年轻的创业者经常说的一句话就是：想要挣钱，得先花钱。但事实并不是这样的。日常的支出确实不能省，但是你要避免过度消费。富人之所以有钱，就是因为最开始的时候他们就明白了这个道理。

If you are just beginning your career, this is the first habit you need to develop. If you ever take a financial risk, it needs to be extremely calculated. Otherwise, keep costs as low as possible while still putting out a quality product. If you overspend on the little things, it will become a habit and soon you will be sinking way too much money into the company car. Successful people develop reasonable budgets and they stick to them.
如果你刚开始创业，你最需要养成的就是这个习惯。如果你在财务上冒风险，一定要经过谨慎的计算。另外，要尽可能地降低成本，同时不能降低产品的品质。如果你在杂七杂八的东西上花费过多，你就会养成乱花钱的习惯，很快你就会为公司买一辆昂贵的汽车。成功的人都懂得做合理的预算，并且遵守这个预算计划。

【Number 11. Not Much TV】
It's been reported that the average American watches five hours of television a day, that's way too much if you plan to make your mark in a capitalistic society. There is a point where relaxing after a long day becomes simple laziness. Television is an art form, and a medium that is able to instill some of life's greatest lessons, but capping your screen time to an hour a day will drastically improve your productivity.
【不要沉溺于看电视】
调查显示，美国人平均每天看5小时的电视。在当下这样物欲横流的社会里，如果你想做出点成绩，看这么长时间的电视肯定是太多了。下班之后看电视放松一下没什么，但是如果一不小心沉溺进去，“懒惰”就会把你吞噬。电视节目是一种艺术形式，我们能从中学到一些很实用的知识，但是务必要把每天看电视的时间限制在一小时之内，这样才可以显著提高你的效率。

With the extra four hours, you are much better off reading, or get this, working. Yes, if you want to be like rich people, you will actually have to work. To start, see if you can go a whole week without television. Keep a journal of all the things you choose to do instead. This will help you notice how much more effective your time management can become without television.
剩下的那四个小时，你最好用来读书或者工作。没错，如果你想成为富人，你就得工作。刚开始，你可以试试一个星期不看电视，把所有你要做的事情都记录下来，慢慢地你会发现，当你远离电视后，你的时间会利用得如此高效。

……

受字数限制，完整版演讲稿获取方式：

关注微信公众号【英语布丁】，
然后在公众号后台私信“演讲”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。