1218周二Slang: 英语必备的数字slang

微信：JoshShuhua

Zero

代表“没有”的时候

Zip

Zilch

Nada

What did you learn today?

你今天学到了什么呢？

Nothing. Zip. Zilch. Nada.

完全没有。

在数字或者地址的时候

O（发音oh）

I’m at thirteen o seven Changan Road, building one, room five o 3.

我在幺三零七长安街，一号楼，五零三。

说年份的时候

Ought

2008年

Two thousand and eight

Twenty ought eight

O eight

Two

A couple of...

A pair of...

一双、两个

I have a couple of questions for you.

我有一两个问题想问你。

Could you get a pair of beers from the fridge?

能否从冰箱拿两瓶啤酒？

Five & Ten

Fiver, tenner

五块张、十块张

Hey, I don’t have any cash. Can you lend me a fiver?

哎，我没有现金。你可以借给我一张五块的吗？

I don’t have a fiver. Here’s a tenner.

五块的没有。给你个十块的。

Twelve

Dozen

一打

a few dozen

可以用来翻译“几十个”

Thirteen

Baker’s dozen

面包师的一打

Twenty

Benjamin

本杰明·富兰克林

Hey, lemme get some Benjamins.

嘿，给我点钱吧。

Man, I’ve gotta work hard every day to make those Benjamins.

哎，我每一天都要努力，多挣那个钱哦。

Hundo P

百分百

Man, I’m looking good today, hundo p.

嗯，我今天百分百的帅。

Are you sure you wanna see Aquaman again?

你确定你要再次看海王吗？

Hundo p, bro.

百分百确定，哥们。

I hundo p love that movie.

我百分百喜欢那个电影。

K (kilo---)

千

2010年

Two k ten

Teachers in the USA only make 2 or 3k a month.

美国的老师月薪才两三千。

I’m so tired. I feel like I just ran a 5k.

我好累，感觉我刚跑了个5公里长跑一样。

Bazillion

Bajillion

无数多

I’ve already told you a bajillion new words today, so I hundo p need to stop now!

我今天已经跟你分享了无数个生词，所以我百分百需要立刻停下来！