魔法师的帽子（第4章上）

芬兰，图.杨松 著；任溶溶 译

亲爱的小朋友！！！
    我听说芬兰的木民矮子精一家人要出国，就去问木民爸爸要不要带点特别的东西去。木民爸爸说，出国的只不过是我们的故事。不过可以给小朋友写封信，告诉他们木民是什么样子。也许他们那里没有木民。
   亲爱的小朋友，你们那里真的没有木民这种矮子精么？或者连矮子精是什么都不知道？我画得不好，可矮子精大致上是旁边这个样子。他们又矮小，有怕羞，身上长着毛，在这里芬兰森林里多得是。他们和我们最大的不同是：木民矮子精不长毛，喜欢阳光。普通矮子精只有天黑了才出来。
     小嗅嗅时候你们也不冬眠，这真叫人没法相信！那太可怕了！冬天又长又黑，你们真的都不冬眠么？？？可怜的小朋友！现在你们还是赶快让房子给雪封住吧，要是你们没有给雪封住的房子，那么一到十一月就在雪堆里挖个洞钻进去。在那里面你们将又温暖又舒服，一直可以待到春天来临。不过睡觉之前得大吃一顿松针，穿上羊皮裤。
    请替我们向你们的爸爸妈妈问好！我仲系希望你们会喜欢我们。
    要是不嫌我要求得太多，能向你们国家的领导人问个好就太好了！木民爸爸说他们都住在首都的金殿里！

                                                                          木民妈妈

   又及：请原谅我写得不好，因为我们木民上学读书坐不住，一没劲就不读了。