最好听的电音必须要有最空灵的女声来配

「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英文学习笔记：

fantasy n. 幻想

fantastic adj. 极好的

shallow adj. 浅的

dive v. 潜水

eternal adj. 永恒的 

－－－

中英文歌词对照：

Faded

You were the shadow to my light 

你是我生命之光中的一道暗影

Did you feel us 

你能理解我们吗

Another Star 

另一颗行星

You fade away 

你逐渐消失

Afraid our aim is out of sight 

恐惧我们的目标迷失在视野

Wanna see us 

希望我们互相理解

Alive 

活着

Where are you now 

你身在何方?

Where are you now 

你身在何方?

Where are you now 

你身在何方?

Was it all in my fantasy 

难道这一切都在我的幻想里

Where are you now 

你身在何方?

Were you only imaginary 

你只是虚幻的不存在吗？

imaginary [ɪ’mædʒɪneri] 想象的 虚构的

Where are you now 

你身在何方?

Atlantis 

亚特兰蒂斯

Under the sea 

在海底

Under the sea 

在海底

Where are you now 

你身在何方?

Another dream 

另外的梦想

The monster's running wild inside of me 

狂野的怪兽驰聘在我心深处

I'm faded 

我憔悴不堪

I'm faded 

我憔悴不堪

So lost, I'm faded 

所以迷失，憔悴不堪

I'm faded

我憔悴不堪

Lost, I'm faded 

所以迷失，憔悴不堪

These shallow waters never met 

那些从未见过的水中之影

What i needed 

我需要的

I'm letting go 

只是顺其自然

A deeper dive 

深沉海底

Eternal silence of the sea 

无尽的沉默于海中

I'm breathing 

我的呼吸声

Alive

活着