期待已久的经典,期待已久的声音,如获至宝!感谢主播老师!
道法自然_Dy 回复 @袅袅炊烟犹恐: 欣慰之至!
“不进行繁锁的劝解,不显示自己训练有素或者做仁慈的行为以图炫耀……不穿着出门用的衣服在室内行走……”
两千年前的文字依然栩栩如生 谢谢主播演绎
听了您两三个音频,读的非常好,很容易感受到文中的情感又不显得刻意。很可惜这版沉思录的翻译实在一般
最好的书本!指导人生的最佳选择!
很好。内容与朗读都很好。
釒戈鉄 回复 @雪族十二子: 嗯
喜欢喜欢
釒戈鉄 回复 @五福宝宝: 嗯
听了梁实秋翻译版的沉思录,这一版翻译的实在是听不下去,可惜了。
閑雲野鶴9 回复 @忘了归来: 确实如此,外国文学译本的选择非常重要。梁实秋的译文可与傅雷译文媲美。
当我听到这段时候,我想到了我的朋友,她就是这么一个不管多忙都会照顾好家人情绪的女孩。然后意识到,这位伟大的皇帝不管看到什么性格,发现的都是闪光点,学习且不抱怨诋毁咒骂。弱者看到的是对自己的伤害,强者看到的是对方诉求
何怀宏翻译这版有些地方有点晦涩
道法自然_Dy 回复 @听友213605503: 是的!