【认知系列】八腿章鱼：Octopus’ eight arms

【英文儿歌歌词：英文-中文翻译】

Octopus, octopus arms.
章鱼章鱼几条腿？
Eight ! Eight !
八条腿！八条腿！
Octopus, octopus arms.
章鱼章鱼几条腿？
Eight ! Eight !
八条腿！八条腿！

Wriggling, wriggling, octopus arms.
扭动，扭动章鱼腿，
(Octopus!)
（章鱼！）
One, two, three, four, five, six, seven, eight
一二三四五六七八。
(Eight arms!)
（八条腿！）
Wriggling, wriggling, octopus arms.
扭动，扭动章鱼腿，
(Octopus!)
（章鱼！）
An octopus has eight arms.
章鱼有八条腿。
(Eight arms!)
（八条腿！）

Children Octopus’ eight arms,
章鱼有八条腿；
Wriggling, wriggling eight arms
软软的八条腿；
Looking for the treasure
看它在找宝藏，
The octopus swims around.
章鱼游来游去。

The octopus found the treasure.
章鱼发现宝藏。
Here it is!
就是这里！
Baby shark found the treasure.
小鲨鱼找到了宝藏。
Here it is!
就是这里！

Lovely lovely baby shark,
可爱的可爱的小鲨鱼，
(Baby shark!)
（小鲨鱼！）
One, two, three, four, five, six, seven, eight
一二三四五六七八。
(Oh!)
（哦！）
Scary, scary pirate sharks
可怕的可怕的海盗鲨鱼，
(Pirate sharks!)
（海盗鲨鱼！）
Eight scary pirate sharks.
有八只可怕的海盗鲨鱼。
(Pirate sharks!)
（海盗鲨鱼！）

Eight-armed octopus, swim !
八腿章鱼游游游！
Scary pirate sharks, chase !
海盗鲨鱼追追追！
Eight-armed octopus, swim !
八腿章鱼游游游！
Swim away in the big blue sea
在蓝色的大海里。

Shining treasure in the sea.
闪闪的亮亮的海底宝藏，
(Wow!)
（哇！）
One, two, three, four, five, six, seven, eight
一二三四五六七八。
(Jewels!)
（是宝石！）
Shining treasure in the sea.
闪闪的亮亮的海底宝藏，
(And rings!)
（还有戒指！）
An octopus has eight arms.
章鱼有八条腿。
(Wear them all !)
（全部戴上！）

Octopus’ eight arms !
章鱼的八条腿！
Shining, shining eight arms !
闪亮的八条腿！
With his shining eight arms,
八腿章鱼闪闪发光！
The octopus swims around.
章鱼游来游去。

Shining,shining, octopus arms.
闪闪发光的八腿章鱼。