060卫风_芄兰

芄(wán丸)兰之支，童子佩觽(xī西)。虽则佩觽，能不我知。容兮遂兮，垂带悸兮。 芄兰之叶，童子佩韘(shè社)。虽则佩韘，能不我甲。容兮遂兮，垂带悸兮。

060排插：芄蘭 芄蘭之支，童子珮觿。雖則珮觿，能不我知。容兮遂兮，垂帶悸兮。 芄蘭之葉，童子珮韘。雖則珮韘，能不我甲。容兮遂兮，垂帶悸兮。2017.02.15-0633

词句注释 ⑴卫风：《诗经》“十五国风”之一，今存十篇。芄（wán）兰：兰草名，一名萝藦，亦名女青，蔓生，断之有白汁，嫩者可食，荚实倒垂如锥形。 ⑵支：借作“枝”，枝条。 ⑶觿（xī）：用兽骨制成的解结用具，形同锥，似羊角，也可为装饰品。本为成人佩饰。童子佩戴，是成人的象征。 ⑷能：乃，于是。一说“宁”“岂”。知：智，一说“接”。 ⑸容兮遂兮：形容仪容安详、行止舒缓的样子。容，容仪。遂，成就；一说容为佩刀，遂为佩玉。 ⑹悸：本为心动。这里形容带下垂、摆动貌。 ⑺韘（shè）：用玉或象骨制的钩弦用具，着于右手拇指，射箭时用于钩弦拉弓，即扳指。 ⑻甲（xiá）：借作“狎”，戏，亲昵。一说长。

谢谢白云老师o(^o^)o