127日者列传第六十七

14:09 “黄直，丈夫也”一句 “丈夫”误读为“大夫”

7:50 “孝子以养其亲”一句 “养”应读为（yang去声）

4.44 qiān孅趨--王力古汉语字典、辞源第三版

百衲本《史记》【36年初版，三十册，页7a】作“黄直丈夫也”；点校本《史记》【82年第2版，P3221】作“黄直，大夫也”；《二十四史全译·史记》【许嘉璐，04年第1版，P1514】作“黄直，大夫也”。修订本《史记》目前没在身边，尚未查证。

齐、楚、秦、赵为日者，各有俗所用。欲循观其大旨，作日者列传第六十七。

开卷有益，常听常新。

修订本《史记》【13年第1版，14年第2次印刷，P3886】作“黄直，丈夫也”。