第五章 毛毛虫的建议 上

  《

爱丽丝梦游仙境

》（又名

爱丽丝漫游奇境

；英语：Alice's Adventures in

Wonderland

）是英国作家

查尔斯·路德维希·道奇森

以笔名路易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从

兔子洞

进入一处神奇国度，遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌，最后发现原来是

一场梦

。本书出版之后即广受欢迎，儿童和成人都喜爱这部作品，并且反复再版至今。至今已有超过五十种语言的译本，上百种不同版本，以及许多戏剧、电影等改编作品。在英文中，本书通常被简称为Alice in

Wonderland

，并适用于大部分的改编作品。

  　　1865年，《爱丽丝梦游仙境》出版，并且大获成功。不仅孩子们喜欢读，很多大人也将其奉为经典，其中包括著名作家奥斯卡·王尔德和当时在位的维多利亚女王。目前这本书已经被翻译成至少125种语言，在全世界风行不衰。

　　作品对后世文学、电影创作产生了极大的影响，尤其在19世纪，模仿之作层出不穷。有趣的是，就连沈从文笔下的《阿丽思中国游记》也是假托爱丽丝续集的名义以反映当时社会的黑暗。而在电影《骇客帝国》中，主角尼奥更是被告诫要“密切关注白兔洞”。