我看到网上古文观止翻译那里,那注音是(yu四声),您读的是(xu一声),不知道应该是怎么读呢!您看呢
白云出岫 回复 @听友null: 别拿"网上"的文字做依据,好歹买本中华书局或上古的书
非常好!如果能配上原文就更完美啦!
州玉 四声 这主播太固执了 听不进去别人意见 服
白云出岫 回复 @张佳林_xy: 你如果认为读玉,就该拿出依据,比如哪本古籍的哪条注释说这个名字要读为玉。
卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜。美而无子,卫人所为赋硕人也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,早死。其娣戴妫,生桓公,庄姜以为己子。 公子州吁,嬖人之子也。有宠而好兵,公弗禁,庄姜恶之。 石碏谏曰:“臣闻爱子,教之以义方,弗纳于邪。骄奢淫佚,所自邪也。四者之来,宠禄过也。将立州吁,乃定之矣。若犹未也,阶之为祸。夫宠而不骄,骄而能降,降而不憾,憾而能者,鲜矣。且夫贱妨贵,少陵长,远间亲,新间旧,小加大,淫破义,所谓六逆也。君义,臣行,父慈,子孝,兄爱,弟敬,所谓六顺也。去顺效逆,所以速祸也。君人者,将祸是务去,而速之,无乃不可乎。”弗听。 其子厚与州吁游,禁之,不可。桓公立,乃老。
老师,州吁是否读错,是否读州吁(玉音),有专家说用在人名是读玉音。
白云出岫 回复 @近乡情更怯不敢问来人: 《说文解字》里是况于切,我们现在读为xu,另外,专家什么话都说过,所以,也用不着听。
太好了,太好了,有了主播的声音,迷茫解了一大半,不用一一查字典了。
大赞啊~
有意境!!!!必须赞!!!!
经典,我喜欢反复听。
卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜。美而无子,卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,蚤死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。 公子州吁,嬖人之子也。有宠而好兵,公弗禁,庄姜恶之。 石碏谏曰:“臣闻爱子,教之以义方,弗纳于邪。骄奢淫佚,所自邪也。四者之来,宠禄过也。将立州吁,乃定之矣;若犹未也,阶之为祸。夫宠而不骄,骄而能降,降而不憾,憾而能眕者,鲜矣。且夫贱妨贵,少陵长,远间亲,新间旧,小加大,淫破义,所谓六逆也。君义,臣行,父慈,子孝,兄爱,弟敬,所谓六顺也。去顺效逆,所以速祸也。君人者,将祸是其子厚与州吁游,禁之,不可。桓公立,乃老。
大漠沙如xue 回复 @一蓑lc: 后面几句不对啊!