音频图文信息,请参考微信公众号溜溜日语
【听音导读】
前不久,我们的《溜溜精听》栏目,为大家放松了「東京ラブストーリー」的一个小片段。
今天,オク先生和Akira老师,要来和大家聊一聊,记忆中的这部日剧经典。
【语言提示】
01. 鈴木保奈美(すずきほなみ):
(人名)铃木保奈美
織田裕二(おだゆうじ):
(人名)织田裕二
江口洋介(えぐちようすけ):
(人名)江口洋介
石橋貴明(いしばし たかあき):
(人名)石桥贵明
02. 赤名リカ(あかなりか):
(角色名)赤名莉香
永尾完治(なかおかんじ):
(角色名)永尾完治
三上(みかみ):(角色名)三上
里美(さとみ):(角色名)里美
03. インパクト(impact)①_名_:
日:衝撃;また、強い影響。
中:冲击、冲突、(强烈的)印象、(强烈的)影响。
04. 振り返る(ふりかえる)③_他五_:
日:顔や上体を後ろに向ける。
中:回头看、向后看。
05. 追いかける(きそう)②_他五_:
日:先を行くもの、求めるものなどに追いつこう。
中:追赶着、紧跟着。
06. 母校(ぼこう)①_名_:
日:自分が学んでいる学校。また、自分が学んで卒業した学校。出身校。
中:母校。
07. 名作(めいさく)⓪_名_:
日:すぐれた作品;有名な作品。
中:名作。
08. オープン(open)①_形动_:
日:何もかくしだてのないさま;開放的。
中:开放的。
09. スペシャル(special)②_名_:(电视)特别节目。
10. お笑い芸人(おわらいげいにん)_名_:搞笑艺人。
11. コンビ(combination)①_名_:组合。
98的,开始学日语,上个月无意间点开看了,印象最深的也是佐佐木公园里的转身。主题曲加上リカさん的笑容,瞬间拉近的镜头,给人冲击特别大,心都化了。没想到在这能听到相关的节目,而且也讲了这个场景。
溜溜日语 回复 @楚颂: 哈哈哈,真的是太经典,太经典了,所以好剧不怕老啊~
江口洋介
溜溜日语 回复 @芥末502: 对对对
東京ラーブストーリーの話題について オク先生とアキラ先生の話しを聞いてから すぐ 見る気が湧いてきて、一気に11回を全部見てしまった!単純な若者たちの愛情ドラマーですようね!やはり男女主演の織田さんの冷静感と鈴木さんの活発性格が好きです。魅力あるの一つはやはり歌ですようね!これから 練習して うまくなったら 友達集まる時、からオーケーで 歌おうと思いますけど、できるかな
溜溜日语 回复 @1396806xqyv: 哈哈哈,一定可以,谢的很好呢,很真挚,语法也很正确
在我记忆里,开始记事儿的时候,确实是这部剧
溜溜日语 回复 @35j9v8h81kw8iu85y4n8: 很多人的日剧启蒙
みなさんよく覚えてますよね
溜溜日语 回复 @1392152iire: 嗯嗯,是的呢~
大搜真是超级好片啊~~
溜溜日语 回复 @1892955yebh:
94年的表示你们说的剧都知道
溜溜日语 回复 @Emerald_tp: 哈哈,老阿姨表示朕心甚慰~
哈哈,这么经典的剧我居然没看过
溜溜日语 回复 @天很蓝芒果熟了: 哈哈哈,那证明年轻呢,哈哈哈
最想知道オク先生的年龄
溜溜日语 回复 @peace_ko: 哈哈哈,他害羞,保密~~反正是大叔了
97的没看过哇,小时候我这边的电视都不播日剧完全没印象。回头补一补
溜溜日语 回复 @智能饭: 哈哈哈,现在看起来有点古早了,但是真的很经典呢