餐饮废油能否帮助改善货轮污染？（讲解版）| E1023

▍原文

Could chip fat help dirty shipping clean up its act?The global shipping industry is as big a contributor to greenhouse gas emissions as aviation, and the heavy fuel oil that powers its giant vessels is exceptionally dirty - packed with soot, black carbon and sulphur. In September, a biofuels program called GoodShipping announced that it had supplied a small container ship with 22,000 litres of Hydrotreated Vegetable Oil (HVO) - former cooking oil that has been turned into a diesel.

▍语言点

dirty shipping: 肮脏的货轮产业

greenhouse gas emissions: 温室气体排放 emission /ɪˈmɪʃən/: n. 排放aviation /ˌeɪviˈeɪʃən/: 航空工业 giant /ˈdʒaɪənt/: adj. 巨大的vessel /ˈvesəl/: n. 船舶

exceptionally /ɪkˈsepʃənəli/: adv. 异常地；例外地 soot /sʊt/: n. 煤烟sulphur /ˈsʌlfə(r)/: n. 硫磺biofuel /ˈbaɪəʊˌfjuːəl/: n. 生物燃料

litre /ˈliːtə(r)/: n. 公升

supply with: 提供diesel /ˈdiːzəl/: n. 柴油

晨读原文的获取还可通过搜索Wechat小程序并添加：夏说英文晨读 

什么是暴虐版？

暴虐版语音是夏老师以意群为单位进行语音示范。

1. 每个意群示范7遍

2. 在每次语音示范后，会留出足够的空白时间供各位进行跟读和练习。

暴虐版使用方法：

1. 小伙伴们需要先掌握生词的发音方式和规律（练习耗时，因人而异）

2. 再通过先单词后意群的方式跟随暴虐版进行练习

3. 通过反复的朗读，让口腔肌肉熟悉且记住意群的流利和滑动感，不断提升自己语音语调，连读技巧，意群的把握。