【鼎爸双语故事】温妮生日快乐

【鼎爸双语故事】温妮生日快乐

00:00
08:42

温妮生日快乐


亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!大家一定听鼎爸讲过很多次温妮的故事,她实在是太可爱了,不但鼎鼎喜欢,鼎爸也爱不释手。


这不温妮要过生日了,她喜欢什么味道的蛋糕呢?一定很特别吧。我们一起来猜猜她会做个什么样的蛋糕来庆祝呢?一起来期待。


 


女巫温妮正在翻看日历,他发现在“星期五13日”上面画着一个大红圈。


“那天是我的生日!”温妮说,“威尔伯,我要举办一个生日派对!”威尔伯非常喜欢派对。


 


OnMonday, 星期一,温妮写好邀请函,以电子邮件的形式发了出去。他邀请了---艾丽斯姑妈,欧文叔叔,三个姐姐万达,威尔玛和温迪,所有的朋友,还有卡斯伯特表哥。


OnTuesday, 星期二,温妮给自己做了一件派对礼服,还给威尔伯做了一个配套的领结。


OnWednesday, 星期三,Winnie made lots of food. 温妮做了很多很多好吃的。


OnThursday, 星期四,该布置花园啦!整个花园乱七八糟的。温妮拿出魔法棒,轻轻一挥,然后大喊一声---阿布拉卡达布拉!花园里焕然一新,就等着派对开始了。


That was easy, 就是这么简单!”温妮说。


 


13日星期五终于到了。At two o’clock, 下午两点钟,温妮的客人们都到齐了。


Happy birthday, Winnie, 生日快乐!”大家一边喊着,一边把生日礼物堆在了草地上。


万达、威尔玛和温迪送给温妮一块魔毯。这可是她梦寐以求的东西!


欧文叔叔送给她一只装在笼子里的蝙蝠。她从来没想过要这样的礼物。


艾丽斯姑妈送给她一本《超级魔法书》。卡斯伯特表哥的礼物是一把魔法小号。


 


Let’s play some games! 我们来玩游戏吧!”温妮提议。


First we will have a treasure hunt. 首先我们来玩寻宝游戏!”温妮说。


欧文叔叔到迷宫里去找,结果迷路了。威尔玛到装蝙蝠的笼子里去找,结果蝙蝠飞走了。


温迪到充气城堡里去找,结果……砰!最后,万达找到了宝藏。


 


The next game is hide and seek. 下一个游戏是捉迷藏。”温妮喊道。但是花园里太吵了,Nobody heard her. 没人听见她在喊什么。于是,温妮拿起了她刚刚收到的魔法小号。


“嘟!嘟!嘟!”她吹了起来。Everybodydisappeared. 人们一下子都消失了。


温妮大吃一惊。Where had they gone? 他们都跑哪儿去了?


温妮到迷宫里去找,Nobody没有人。


她到装蝙蝠的笼子里去找,Nothing, 什么都没有。


她到充气城堡里去找,Nobody, 还是没有人。


温妮沮丧地说,“Who will eat my lovely food? 谁来吃我精心准备的美食啊?”


这时,温妮看到了小号上有个标签:


想让人们都消失,请把小号吹三下,想让他们再回来,请倒立着吹三下。


于是,温妮头朝下倒立起来。“嘟!嘟!嘟!”温妮吹了三下。


Everybodycame back, 客人们终于回来了。


Theyate up all the food,大家很快就把食物吃了个精光。


Now it’s time for a surprise. 现在,我要给大家一个惊喜!”温妮宣布。


她打开刚刚收到的《超级魔法书》。


 


Shut your eyes,请大家闭上眼睛,think about yourfavorite cake,想着自己最喜欢的蛋糕!”


艾丽斯姑妈想着巧克力蛋糕。欧文叔叔想着水果蛋糕。卡斯伯特表哥想着彩虹蛋糕。威尔伯想着奶酪蛋糕。温妮闭上眼睛,转了三圈,跺了跺脚,挥动魔法棒,大喊一声阿布拉卡达布拉!


 


Therewas the biggest birthday cake in the world. 世界上最大的生日蛋糕出现了,最上面还插着蜡烛!Therewas a layer of chocolate cake, 一层巧克力蛋糕、a layer of fruitcake一层水果蛋糕, a layer of rainbow cake,一层彩虹蛋糕,a layer of cheese cake一层奶酪蛋糕,还有strawberrycake草莓蛋糕、orange cake香橙蛋糕、blueberrycake蓝莓蛋糕。


 


“这么高的蛋糕,你怎么吹蜡烛呢?”卡斯伯特表哥问。


That’s easy, 简单!”温妮说。温妮坐上魔毯,飞到了蛋糕顶上。


“噗,噗,噗--”蜡烛熄灭,大家一起唱起了生日歌:祝你生日快乐……


 


哈哈,温妮的生日派对真的很不一样,鼎爸好想也学会一些魔法。唉,算了,还有慢速英语没读呢,开始吧。


Firstwe will have a treasure hunt


Thenext game is hide and seek


Therewas the biggest birthday cake in the world


 


最后检验大家理解力的时候到来啦。照例是两个小小的问题。


1.大家来到温妮家,温妮邀请大家一起玩,她说:Let’s play some games. Play games是什么意思?


2.温妮最后坐上魔毯,飞到高高的蛋糕顶上吹蜡烛,还说:That’s easy,是什么意思?


 


鼎爸每周一三五都会和大家一起读故事,其余时间请大家把故事反复地多听几遍,每个故事里都有大量的英文,坚持结合故事情境听,慢慢地你就会用英语啦。还有怕自己坚持不下去的宝贝,可以进鼎爸的学习群和大家一起打卡。好啦,下期节目见啦。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 修心有予

    这个生日说得肯定很好

  • 康玲玲_71

    王薪磊 回复 @康玲玲_71: 对一丁爸爸的双语故事太好听

  • 1865468axtt

    鼎鼎爸爸能给我讲个奥特曼故事吗?

    爱他行早餐蛋 回复 @1865468axtt:

  • 1506600lkud

    鼎爸您在中国哪个城市

    鼎鼎爸爸_唐振华 回复 @1506600lkud: 在北京哦

  • 炮炮塘

    1517782evei 回复 @炮炮塘: 就读魔法。👿

  • 窗边的小豆豆6

    玩游戏,这很简单

  • 猫力_1q

    钉耙在哪里,我好想你,你在哪个城市,你可不可以当你的面给我讲个故事厉害了。

    雪山火焰_na 回复 @猫力_1q: 好棒棒糖果

  • 1338527enpn

    我们一起来玩寻宝的游戏

    雪山火焰_na 回复 @1338527enpn: 高考分数线下载

  • 听感知音

    我和八岁的儿子很喜欢听,每天早晨听一个故事。 若是说英语的语句多读两遍出来就更好了,记起来也很容易。

    困池置顶hzp 回复 @听感知音:

  • 刘倩倩_hd

    不过我们是我喜欢这个版本