罗马音:so nn na da sa da sa jya, o nn na no ko ni mo te na i zo
日文:そんなダサダサじゃ、女(おんな)の子(こ)にもてないぞ
中文:那么土里土气的话,是不会受女孩子欢迎的哦
释义:
そんな:那样
ダサダサ:土里土气的
じゃ:では的口语表达方式,那么。
女の子(おんなのこ):女孩子
もてない:もてる的否定表达方式,不受欢迎。
----------------------------------------------
小水怪日语教室
日语零基础入门以及进阶课程持续招募中~!
详情请添加
Q:2072524889 咨询
还没有评论,快来发表第一个评论!