第33回~第38回《窗边的小豆豆》系列节目,时隔100期,又回归了!
《窗边的小豆豆》是日本作家、主持人黑柳彻子创作的儿童文学作品,首次出版于1981年。这本书讲述了作者上小学时的一段真实的故事:小豆豆(作者)因淘气被原学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐变成了一个大家都能接受的孩子。巴学园里亲切、随和的教学方式使这里的孩子们度过了人生最美好的时光。
朗読:黒柳徹子『窓ぎわのトットちゃん』
BGM:松田彬人 - はりきっていこ~
订阅号:中村Radio(原稿が見られます)
--------------
以下为部分朗读原文,查看全部原文请移步【订阅号:中村Radio】
『校歌』
トットちゃんには、本当に、新しい驚きで、いっぱいの、トモエ学園での毎日が過ぎていった。
あいかわらず、学校に早く行きたくて、朝が待ちきれなかった。そして、帰って来ると、犬のロッキーと、ママとパパに、「今日、学校で、どんなことをして、どのくらい面白かった」とか、「もう、びっくりしちゃった」とか、しまいには、ママが、
「話は、ちょっとお休みして、おやつにしたら?」
というまで、話をやめなかった。そして、これは、どんなにトットちゃんが、学校に馴れてもやっぱり、毎日のように、話すことは、山のように、あったのだった。
(でも、こんなに話すことがたくさんあるってことは、有難いこと)
と、ママは、心から、うれしく思っていた。
……
(查看全部原文请移步【订阅号:中村Radio】)
先生、トットちゃん〜には〜、本当に、新しい驚きで、いっぱいの、トモエ学園での毎日が過ぎていった、ここの〜には〜どういう意味でしょうか?
中村纪子 回复 @奥丽薇_hm: こんにちは。こちらの原稿は公衆号nakamura_radio で掲載しています。まずはこちらをご覧になって、もしわからないところがありましたら、公衆号のほうにメッセージを送ってくださいね
今夜 初めて聞いて 先生の声が明るくて、毎日に聞いて欲しくて、勉強になって 中村先生 ありがとうごさいます!応援しますよ、よろしくお願いします!
中村纪子 回复 @1398958ptgd: こんばんは!嬉しいメッセージをありがとうございます😊そう言ってもらえると感動しますこれからも末永く中村Radioを聴いてくださいね!
求中文翻译
中村纪子 回复 @xi2t6nlpxqeu2h2njija: こんにちは!中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊この本は大変有名で、中国語訳も出版されています。ぜひそちらをご覧くださいね^_^
先生の声が大好きですね
中村纪子 回复 @Yiyu_77: こんにちは!嬉しいメッセージをありがとうございます😊好きと言われると、もっと頑張っちゃいます!これからも中村Radioの応援よろしくお願いします(^O^)
先生の声には感情がいっぱい溢れています!!!目をつぶって、ラジオを聞きながら、とっとちゃんの姿が生々しく僕の目の前に現れてきた( *´︶`*) 応援します!!!
中村纪子 回复 @二宮財布君: おはようございます!中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊トットちゃんを朗読するときは、私もいつも以上に楽しくなります!これからも中村Radioとトットちゃんを応援してくださいね(^O^)
面白い
中村纪子 回复 @笑顔的宝石箱: 中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊面白いと言ってもらえて嬉しいです(≧∀≦) これからも応援よろしくお願いします/
親愛なるリスナーの皆さま、中秋節おめでとうございます㊗️㊗️㊗️皆さまのこの一年が、夜空の満月のごとく、円満でありますよう、中村Radioスタッフ一同お祈り申し上げます(≧∀≦) 「明るい声を世の中に‼︎」
Michelle楊 回复 @中村纪子: 大好きです!先生のこえ