其实,单身是一件很嘻哈的事

其实,单身是一件很嘻哈的事

00:00
22:39

请「微信」搜索关注“早安英文”,获得更多英文学习笔记。


英文学习笔记


I’m single because on my last date, I paid for dinner with three rolls of quarters.

我单身的原因是我上一次约会的时候用了三卷硬币来付账。


quarters ['kwɔtə(r)z] n. 二十五美分


A guy asked if he could buy me a beer at the bar. I asked if he could buy me French fries instead.

一天在酒吧,有个人问我是否能为我买杯酒。我回答道可不可以把酒换成薯条。


French fries 炸薯条(美式)


以french 开头的不表示法国的还有很多哦,比如 : french grey 浅灰色;french beans 四季豆;french window 落地窗。


The only thing I have in my fridge right now is a rotisserie chicken and a box of wine.

我冰箱里面有的不过是一只烤鸡和一瓶红酒。


rotisserie  [rə(ʊ)'tɪs(ə)rɪ] n. 烤肉店,烤肉机


I’m not good at responding to compliments. A guy told me my hair looked nice and I responded, “Thanks, I grew it.”

我不太擅长回应别人的赞美。有个人夸我的头发很漂亮,于是我回答道:“谢谢,它就是这样的。”


compliment ['kɒmplɪm(ə)nt] n. & vt. 赞美,恭维


While answering this hashtag, I actually looked over at my dog and said, “Why do you think mommy is still single?”

当回复这个题目的时候,我当时的确看了看我的狗狗说:“为啥你认为妈咪是单身的呢?”

以上内容来自专辑
用户评论
  • 1234brave

    言外话多了,多点英文少点中文…

    早安英文 回复 @1234brave: 哈哈 之后会有全英文的节目的 请期待哦 ~

  • 听友19218760

    废话太多

    章鱼哥大王 回复 @听友19218760: f**k off

  • 路亚签约钓收

    非常不喜欢这种没文化的调侃方式,~恬不知耻,没时间听这闲扯啊!

  • 听友20532165

    20多分钟下来说到英语的没多少。。。

  • 听友44438116

    晚了

  • 听友43210965

    我是超人

  • 听友17643245

    早安英文还不错

    天边一朵浮云 回复 @听友17643245: 是不错如果没有这个栏目

  • 听友43268826

    废话太多!还有完没完!半天一共就说了两句英语!没劲

  • rvuvgqiyn4cgzs59ixg0

    这男的说话一惊一乍的,

  • 听友40322444

    棒棒哒