美国墨西哥达成贸易协定修改协议(讲解版)| E0906

美国墨西哥达成贸易协定修改协议(讲解版)| E0906

00:00
13:24

▍原文

The United States and Mexico have reached an agreement to change parts of NAFTA, the trade deal that President Donald Trump has derided for years as unfair.

Trump announced the agreement from the Oval Office Monday. But the deal left open the question of whether Canada, the third country in NAFTA, would agree to the changes.

Much of the business world has been worried about Trump's trade policies, and the stock market reacted positively to the news of a deal. The Dow closed nearly 260 points higher on Monday.

▍语言点

reach an agreement /əˈɡriːm(ə)nt/: 达成协议;达成共识
NAFTA /ˈnæftə/: abbr. 北美自由贸易协定
· North American Free Trade Agreement: 北美自由贸易协定
· North American Free Trade Area: 北美自由贸易区
deride /dɪˈraɪd/: vt. 嘲弄
Oval Office: 美国总统办公室
· oval /ˈəʊv(ə)l/: adj. 椭圆形的
leave open the question of: ……问题仍待解决
trade policies: 贸易政策
react /riˈækt/: vi. 反应
The Dow: 道琼斯指数(道指)
· Dow Jones Industrial Average: 道琼斯工业平均指数
close /kləʊz/: vi. 收盘
· closing price: 收盘价

晨读原文的获取还可通过搜索Wechat小程序并添加:夏说英文晨读 

什么是暴虐版?
暴虐版语音是夏老师以意群为单位进行语音示范。
1. 每个意群示范7遍
2. 在每次语音示范后,会留出足够的空白时间供各位进行跟读和练习。

暴虐版使用方法:
1. 小伙伴们需要先掌握生词的发音方式和规律(练习耗时,因人而异)
2. 再通过先单词后意群的方式跟随暴虐版进行练习
3. 通过反复的朗读,让口腔肌肉熟悉且记住意群的流利和滑动感,不断提升自己语音语调,连读技巧,意群的把握。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!