双城记第12集（感谢马尔谷、一缕清风的打赏）

检察总长先生此时向法官大人提出，为了稳妥、慎重和程序健全，有必要传讯这位年轻小姐的父亲马奈特医生。于是他被传讯了。
“马奈特医生，认一认这个犯人。你以前见过他吗？”
“见过一次。是在他到我的伦敦寓所来访的时候，在三年或三年半以前。”
“你是否能证明他就是和你同船的那个乘客？或者是否能说说他和你女儿谈话的内容？”
“这两点我都办不到，先生。”
“你说这两点都办不到，有什么特殊原因吗？”
他低声回答道：“有。”
“你曾经不幸地在你的祖国未经审判，甚至未经起诉就被长期囚禁，是吗，马奈特医生？”
他用一种感人肺腑的声调答道：“是啊，长期囚禁。”
“刚才问到的那个场合是你刚获释不久吗？”
“他们告诉我是这样的。”
“你已经不记得当时的情况了吗？”
“一点儿都不记得了。从某个时候——我甚至说不上到底是什么时候——我被囚禁了起来，我就干了做鞋这一行当，直到我发现自己和亲爱的女儿同住在伦敦为止，我脑子里只有一片空白。等仁慈的上帝使我恢复了神志，她已经和我很亲密了，可是我连她是怎样变得跟我亲密起来的也说不清。这个过程，我一点儿都不记得了。”