第33回~第38回《窗边的小豆豆》系列节目,时隔100期,又回归了!
《窗边的小豆豆》是日本作家、主持人黑柳彻子创作的儿童文学作品,首次出版于1981年。这本书讲述了作者上小学时的一段真实的故事:小豆豆(作者)因淘气被原学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐变成了一个大家都能接受的孩子。巴学园里亲切、随和的教学方式使这里的孩子们度过了人生最美好的时光。
--------------
以下为部分朗读原文,查看全部原文请移步【微信公衆平台:nakamura_radio】
『新しい学校』
学校の門が、はっきり見えるところまで来て、トットちゃんは、立ち止まった。なぜなら、この間まで行っていた学校の門は、立派なコンクリートみたいな柱で、学校の名前も、大きく書いてあった。ところが、この新しい学校の門ときたら、低い木で、しかも葉っぱが生えていた。
「地面から生えてる門ね」
と、トットちゃんはママにいった。そうして、こう、つけ加えた。
「きっと、どんどん生えて、今に電信柱より高くなるわ」
たしかに、その二本の門は、根っこのある木だった。トットちゃんは、門に近づくと、いきなり顔を、ななめにした。なぜかといえば、門にぶらさげてある学校の名前を書いた札が、風に吹かれたのか、ななめになっていたからだった。
「トモエがくえん」
トットちゃんは、顔をななめにしたまま、表札を読みあげた。そして、ママに、
「トモエって、なあに?」
と聞こうとしたときだった。トットちゃんの目の端に、夢としか思えないものが見えたのだった。トットちゃんは、身をかがめると、門の植えこみの、すき間に頭をつっこんで、門の中をのぞいてみた。どうしよう、見えたんだけど!
「ママ!あれ、本当の電車?校庭に並んでるの」
それは、走っていない、本当の電車が六台、教室用に、置かれてあるのだった。トットちゃんは、夢のように思った。“電車の教室……”。
電車の窓が、朝の光をうけて、キラキラと光っていた。目を輝かして、のぞいているトットちゃんの、ホッペタも、光っていた。
……
(查看全部原文请移步【微信公衆平台:nakamura_radio】)
朗読:黒柳徹子『窓ぎわのトットちゃん』
BGM:Claude Piaf - The last waltz
微信公衆平台:nakamura_radio(原稿が見られます)
頑張ります
中村纪子 回复 @阿福_79q: こんばんは!中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます!日本語の勉強、頑張ってくださいね!( ^ω^ )
素敵な物語、素敵な声。
中村纪子 回复 @LOTUSXIAO: ありがとうございます😊これからも頑張ります!
面白
中村纪子 回复 @可爱小花狗: こんにちは!嬉しいメッセージをありがとうございます😊これからも応援よろしくお願いします(^∇^)
ちょっと難しい(;_;
中村纪子 回复 @allkanokido: こんにちは。中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊まずは焦らないで、日本語の基礎力を向上させましょう。微信公衆号nakamura_radio で日本語の原稿を掲載しています。見ながら聴くと、わかりやすくなると思います!頑張っていきましょう( ^ω^ )
声がとてもいいですね💕
中村纪子 回复 @小伍同志: こんばんは。中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊声を褒められるのは大変嬉しいことです😃
上手
中村纪子 回复 @福冈无名: こんにちは!嬉しいメッセージをありがとうございます😊
好きだよ
中村纪子 回复 @落梅_yd: ありがと
中村先生の明るい声を聞くと、気持ちがよくなります。暖かい声ですね。
好き😘
中村纪子 回复 @1801904wojm: こんにちは!中村Radioを聴いてくれて、ありがとうございます😊これからも応援よろしくお願いします!