An Even Bigger Thing Is Only Memory

再大的事情，也不过是记忆

如果你把快乐建立在因缘聚合之物上面，就意味着你的快乐是有条件的，一旦它依附之物随着因缘的离散而消亡，它也会随之消失。建立在外物上面的快乐，是不会永恒的，不管这个外物是什么东西。

An Even Bigger Thing Is OnlyMemory

If you establish happiness on something thatis formed by the coming together of causal conditions, this implies that yourhappiness will be conditional. Once that thing your happiness depends on dissolvesaway with the scattering of those causes and conditions, then your happiness toowill dissolve away. Happiness that is based on external things will not last,no matter what the external things are.