上海话第14天

上海话第十四天

2. 问路
127．谢谢侬河南中路五十二弄垃拉阿里搭？

128．朝北转弯走到第二条弄堂就是了。

129．请问到大世界去哪能走？

130．侬一埭路里朝前走，过了红绿灯就到了。

131．葛末到人民公园哪能介走法？

132．个答是西藏路、金陵路口。

133．侬从搿搭过去到哀面，穿过第二条横马路就是。

134．右转弯对马路过去点就到了。

135．哪能介远啊？

136．搿搭到哀面是老近个。
Ggak1dak3 dao34 e5mi1 ssi23 lai23 jjin2aak4.
从这儿到那儿是很近的。

137．哀面有只电话亭，搿面有爿银行，侬看到哇？

138．侬到搿搭转弯角子浪去乘地铁。

139．先要乘548 路车两站，再转地铁二号线，可以到。

140．葛是路蛮远个，阿拉叫差头去算了。