情杀?自杀?他杀?| 江户川乱步《凶器》上

情杀?自杀?他杀?| 江户川乱步《凶器》上

00:00
19:55


可能是凶器,一把鲜花、一颗杏仁也有可能是凶器。在《凶器》这篇小说里,作者江户川乱步脑洞大开,请跟随马思纯的声音,一起解开谜题。

文稿 

《凶器》

作者:江户川乱步

译者:李佳星


“啊~救命啊~”一声凄厉的尖叫过后,紧接着便传来玻璃哗啦碎裂的声音。男主人闻声立刻飞奔到妻子的房间,拉开隔扇,一眼便看到妻子美弥子满身是血地倒在地上。


伤口在左臂靠近肩膀的地方,皮肉骇人地外翻着,鲜血汩汩地流出来。虽然伤口幸运地避开了动脉,使得出血不至于喷涌不止,但也情形也是相当地触目惊心。男主人赶忙叫来附近的医生,为妻子做急救处理,然后又打电话报了警。我和刑警科的木下君接到通知,便立刻前往案发现场了解情况。


从现场的情况来看,似乎是有人翻过窗户进入了房间,用短刀刺伤了背对窗户的美弥子之后,逃离了现场。匆忙逃走时撞到了窗户,导致其中一格玻璃脱落下来,掉在屋外地面上,摔得粉碎。


窗外是用水泥预制板搭建而成的围墙,窗户和围墙之间隔着一块大约1.8米宽的狭小空地。围墙外面是住田町寂静的马路。我们打着手电仔细察看了围墙内外,却没有找到明显的脚印,也没有发现其他有价值的线索。


然后就是男主人佐藤寅雄……他今年三十五岁,是一个战后才发迹的暴发户。据说是靠着会说几句英语,和美国兵混得很熟,因而搞到不少东西,赚了大钱。如今已不再做什么生意,整日吃喝玩乐。不过这个人头脑相当精明,据说暗地里还在经营着地下钱庄,财富反而与日俱增……通过对佐藤的问询,我们了解到,他的妻子美弥子今年二十七岁,新潟人,长相标致,曾经在酒吧之类的地方做过陪酒女,说起来也是一个相当多情的姑娘,有过许多风流韵事。最后一任男友在她与佐藤结婚后仍对她念念不忘,一直纠缠至今。另外,还有一名男子较可疑,佐藤说,罪犯肯定是这两个人中的一个。


我虽进入警界已五年有余,可在工作中还是第一次遇到美弥子这样有魅力的女人。听说佐藤当年被她深深迷住,然后费尽心思把她从同居的伴侣那里抢了过来,和她结了婚。美弥子之前的同居伴侣名叫关根五郎,是一名厨师——虽说也是一名技艺相当了得的法国菜厨师,但架不住佐藤用金钱开路,说动他与美弥子分手,自己趁机把美弥子追到了手。


另一个有嫌疑的人名叫青木茂,是一个年轻的混混。美弥子与青木曾经交往过一段时间,青木对美弥子一直念念不忘。据说美弥子在与佐藤结婚之后,便与青木一刀两断了,但青木却依然纠缠不休。经常趁佐藤不在的时候找上门来,厚着脸皮赖着不走,东拉西扯还不时漏出威胁的口风,让两人不堪其扰。


这个青木外表英俊潇洒,乍看之下仿佛一个风度翩翩的贵族公子,实际上可是个相当不好惹的人物。他是一个名叫“中川一家”的流氓团伙的成员,曾经惹事进过警局。由于对美弥子纠缠无果,最近他寄来一封信,内容颇具威胁意味。美弥子十分害怕,说“恨不得穿上铠甲来保护自己”。


除了这两个人,佐藤没有其他怀疑的人选,他言之凿凿地说凶手必定是这两人其中之一。而美弥子由于是从背后遇刺,所以没看到行凶者的脸,而且当她转过身来时,那人已经跳到窗外,消失在黑暗中,连穿的是什么衣服都没看清。不过,她也断定,必然是这两个人中的某一个干的。这样一来,我便只能把调查重点转移到这两个人身上……不过,在此之前,还需要再补充一些情况。上警校时老师曾教育我们:“假如现场存在某些奇怪的、不合常理的情况,即使看起来与案件毫无关联,也必须牢牢记在心里。”我所要补充的即属此类。


佐藤说,他请来医生为美弥子包扎了伤口,将美弥子安顿在另一个房间卧床休息,然后便仔细搜查了案发的房间,寻找作案的刀具。从伤口来看,刺伤美弥子的刀不是普通的单面开刃的短刀,倒像是某种造型奇特两面开刃的凶器。他仔细搜寻了很久,却一无所获。


我说,如果没有遗落在房间里,那自然被罪犯带走了,何必如此费劲地寻找。不,他说,这说不定是美弥子自导自演的把戏,这女人性情古怪、疯疯癫癫,让人毛骨悚然,可说不准会干出什么事来!所以他才仔细搜查,以防美弥子把刀藏在了什么地方。


然而,他把美弥子房间的衣柜、抽屉都仔细搜查了一遍之后,不但没发现刀,甚至连一把剪刀、一根针都没有找到。院子里也没有找到任何遗落的东西。佐藤这才开始相信,是有人从外面悄悄潜入,进行行刺的。


听完情况汇报,深坐在安乐椅中的明智小五郎将手指插进蓬乱的头发里,不无赞许地说:


“有意思啊,其中似乎还有某种意味深长的东西呢。”


这位名侦探虽已年逾五十,但风度仍不减当年。脸孔虽有些下垂拉长了,但与瘦长的四肢却显得更加协调。除此之外,没有特别的变化,头发依然浓厚茂密。


2.


明智小五郎身上总带着一种令人难以一眼察觉的潇洒风度。胡子总是刮得干干净净,面颊光洁。品味高雅、剪裁考究的服装穿在他身上显得随和又得体。而且头发依旧浓密,与年轻时相比一点也不见少,这也可以说是他特殊的潇洒风度之一。


此时我们正在明智小五郎的会客室里。东京第一座西式建筑,麹町和采女町一带的“麹町公寓”刚建成时,小五郎便租下了二楼的部分房间,用作办公兼居住的地方。公寓外观与帝国饭店相似,一共有三层。小五郎租用的区域有一间宽敞的客厅,有书房、卧室、带浴缸的化妆间,甚至还配有一间小厨房。但由于原先的餐厅被改建成了书房,所以有客来访时,就只能到附近的餐馆就餐了。


明智夫人因患有肺病,长期在高原疗养所休养。所以,小五郎形同独身,日常的起居饮食全靠年轻的助手小林芳雄一人照料。空旷的公寓里平时只有他和助手两人,孤独又冷清。不过所谓照料小五郎的日常饮食,不过是从附近餐馆买来现成的饭菜摆在桌上,外加烤个面包、泡个茶什么的,所以助手小林虽然还只是个半大孩子,大致倒也应付得来。


客厅里,坐在小五郎对面的,是港区S警署负责鉴证工作的庄司专太郎部长。大约在一年前,他经署长介绍与小五郎相识,之后便成了小五郎家的常客,每当遇到案情时,便会登门求教。


“可是我们在调查问询了佐藤断定的两个嫌疑人,也就是厨师关根和流氓青木之后,结果却不尽如人意。从目前侦查到的情况来看,两个人都没有明确的不在场证明。虽然可以确认案发时他们都没在自己家里待着,可也无法证明他们当时就在现场附近。我们甚至还稍微吓唬了他们几下,但两人都相当硬气,言语中并没有露出破绽。”


“仅凭直觉的话,你觉得他们中哪一个是罪犯?”


“总觉得像是青木干的。厨师关根已经年近五十了,没有老婆,孤家寡人一个,但一直奉养着祖母,是个远近知名的大孝子。而青木可以说是个彻头彻尾的亡命之徒,是那种杀个人如同家常便饭一样的人物。而且,我们套了套他的话,那家伙似乎对美弥子是恨之入骨。或许是用情太深,被这样一冷落,反而因爱生恨难以自已了。想必当时他是真的存了杀心,只不过手法不够利索,尖叫声一起,他自己也惊慌失措起来,只好逃之夭夭。如果是关根的话,一名用惯了刀的厨师,应该不会犯下这种蹩脚的错误。”


“两人的住处呢?”


“非常近,两人住的都是公寓,关根在坂下町,青木在菊井町,关根的住处距离佐藤家大约三百多米,青木家里那儿大概五百多米。”


“寻找凶器,进一步深入调查关根和青木在那天夜里的行踪,从常识来看也不失为一种中规中矩的思路。但是,另外有件事我需要你去办。”


小五郎神秘地一笑,仿佛一个正计划着恶作剧的孩子。这种眼神庄司部长再熟悉不过,他知道这是小五郎在对一个只有他自己察觉到的奇妙的着眼点而兴奋不已。


“罪犯逃走时,窗户上的玻璃不是掉在院子里摔碎了吗?玻璃的碎片后来是怎么处理的?”


“好像佐藤家的老太太收拾起来了。”


“那样的话,或许她已经倒掉了……如果能够将那些玻璃碎片全部收集起来就好了,可能会是一份有力的参考资料呢。你姑且再回去找找看!把掉落的碎玻璃与残留在窗框上的碎片拼起来,复原一下看看。”


小五郎眼中仍闪现着笑意。庄司看着小五郎,也回应了一个意味深长的微笑。他自以为明白了小五郎的意图,但实际上他一无所知。


十天后的下午,庄司部长再次登门拜访小五郎。


 “您已经听说了吧?事情严重了,佐藤寅雄被人杀死了。罪犯是厨师关根。由于证据确凿,我们立刻逮捕了他。目前警视厅正在调查。我刚好在场,现在刚刚从那儿回来。”


“只是从广播里大致听到了一点,详细情况还不了解。请把要点说给我听听!”


“我昨晚正好在案发现场。夜里九点多钟的时候,署里给我家打来电话,说佐藤打电话报警,说有要紧的事情想当面说,要我马上过去。我想肯定是非同小可的事,于是便急忙赶到佐藤家。


“佐藤与美弥子正坐在里间客厅里等着我。美弥子说她伤口拆完线已经有两三天了。看她的样子,日常行动已经是没有什么障碍了。两个人都穿着睡衣,佐藤满脸怒气地对我说:‘刚刚才发现,傍晚时邮差送来的邮件里,有这样一封信!’说着从一个看起来很廉价的信封中,抽出一张写在粗草纸上内容诡异的信给我看。


“信上说:‘六月二十五日夜间(也就是昨晚)将有大事发生,请小心防备。’信是用铅笔写的,字迹十分拙劣,看起来倒像用左手写的。信封上的地址同样是用铅笔写的,笔迹相同,没有寄信人姓名。


“我问佐藤是否有怀疑的对象,他说,虽笔迹改变了,但寄信人必定是关根或青木无疑。而且他说,美弥子受伤后,那两个家伙居然还曾厚着脸皮前去看望。假如罪犯确实是他们两人中的一个话,那这家伙肯定是一个胆大包天的亡命徒,绝不是用普通的手段就能对付得了的!”


“说着说着,不知不觉已经过了差不多三十分钟。十点钟刚过的时候,美弥子说:‘书房里不是有威士忌吗,拿来喝一点吧。’佐藤便起身去走廊尽头的西式房间取酒。过了好一会儿也不见回来,美弥子说:‘一定是他忘记放在哪儿了,我过去看看,失陪一下。’随后她就去了那个西式房间——


“我坐的位置靠近门口,稍微动动身子即可看到走廊尽头西式房间的房门。走廊中间还有一个日式房间,我坐的地方离西式房间的房门,大概有九米的距离。因为我不曾料想会发生什么事,所以只是心不在焉地看着走廊尽头处的房门。


“突然,从西式房间传来一声惨叫:‘啊——快来人啊’!因为门关着,听起来像是从很远的地方传来的。我闻声立刻跳起来,冲到门口,打开了房门,但房间里一片漆黑。我几乎是吼叫着问道:‘开关在哪儿?’却无人回答。我沿着墙四下摸索,终于摸到一个像是开关的东西,立刻按下了按钮。


“电灯亮起来时,首先映入眼帘的是倒在对面窗边的佐藤,胸口处的睡衣一片血红。美弥子抱着丈夫,浑身是血。她一看到我,便指向窗口,嘴里不停地说着什么,可是惊惧交加之下,我完全听不懂她在说什么。


“抬眼望去,上推式的窗户已被打开,歹徒无疑是从这儿逃走的。我立即从窗户跳了出去,院子并不大,也没有能够藏人的灌木,十米开外便是是那堵在夜色中看起来泛白的水泥围墙。罪犯可能早已翻过围墙,远远逃走了。我在周围来回搜查,也未发现半个人影。


“我从那个窗户返回房间时,从别的房间赶来的老太太和女佣正抱着美弥子。美弥子并没受伤,只是因为一直抱着佐藤,睡衣上沾满了鲜血。我查看了佐藤的伤势,他胸部被深深地刺了一刀,脉搏早已已停止跳动。于是,我便急忙到电话间打电话,通知署里值班的警察。


(待续)


残忍杀害佐藤的到底是关根还是青木?为何凶手还要写信给美弥子预告作案时间?点击播放下期音频,我们继续《凶器》的故事。


谢谢你的收听,我是马思纯,你可以在评论区里给我留言,如果你喜欢我的这条音频,也欢迎分享给更多的朋友哦。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 少年听雨歌楼上_cP

    从这个节目开始被马思纯圈粉了,声音真好听,很有魅力,为了听你的节目开了会员

    蓝天下的叶子 回复 @少年听雨歌楼上_cP: :一9一一一:终,i一/1一1_/:一1

  • 这里是张女士

    第一个“啊”字就入戏了,不愧是专业,给马主播疯狂的打call

    好似蒲松龄 回复 @这里是张女士: 就我一个人听到‘啊’ 出戏吗?

  • 懿懿臻蓁

    喜欢姐姐的声音!

  • 小天使之城

    刽子手,不是筷子手,汩汩,不是伯伯...明星要加强学习啊

    赶着来过年的宝 回复 @小天使之城: 听了几段 已经发现 不下十个 念白字的地方了

  • 超级简报

    鲜血gugu的流出来...

    禾__木 回复 @超级简报: 还有,刽gui子手,感觉其实她不太适合播悬疑,这么多的好评,带着浓浓的水军气息

  • 听友124910882

    其实有些地方人物带入感更强就好了,但不过整体来说气氛非常好,背景音乐也挺自然的。

    做一个静静的美男子 回复 @听友124910882: ?ll

  • 像玉的碳酸钙

    以下是小渣渣的推理,按照套路应该是美弥子了,写信预告只是为了他丈夫能报警,这样警察赶到目睹这一切之后就能为自己洗脱嫌疑

    听友124910882 回复 @像玉的碳酸钙: 从他丈夫怀疑她时,我就觉得凶手十有八九是美弥子了,看完后面更加肯定了。和你们同感。

  • 听友124344618

    晚上听有点恐怖啊

  • 木一渡

    我为什么老想到毛利小五郎

  • 晓雨5522