女孩萨摩一直与麦田有着不解之缘。外公外婆从日本移民到美国后,建立起一个包括萨摩的爸爸妈妈,萨摩以及弟弟杰斯的家庭,到老了英语也说不太标准的他们,一直做的都是夏天里替别人收割麦田的工作,然而在萨摩在12岁这一年,一家人遇到了前所未有的坏运气...