《伪装成独白的爱情》是匈牙利作家马洛伊用一生写就的挚爱之作,写爱与婚姻的真谛在于:“每个人在爱情里寻找的都是子虚乌有的自己”。 四段独白,四个当事人述说两段失败的婚姻。 前妻坐在街角的甜品店,悄悄看着丈夫为第二任妻子打包橘皮蜜饯。咖啡店里,出身优越的丈夫回忆起第二任妻子在床上偷偷观察自己时那半迎合半嘲讽的眼神。他视她为真爱,可眼神浇灭了一切火焰。 曾是夫家女佣的第二任妻子与情人彻夜长谈。丈夫家满橱的袜子、领带和整墙的书曾让她觉得自己的双手格外肮脏,而丈夫身上万年不变的甘草味令她感到恶心。 多年后,情人在美国的小酒吧里偶遇逃亡的丈夫,目送他消失在贫民窟。 这篇小说采用独白体,而且是多角度独白,读起来是一种全新的体验。但是篇幅较长,字数较多,需要一定的耐心。在读第一部分时,比较乏味,而后面三部分,由于有对比交叉,则蛮有趣的。