【点击看视频】抖森×陈乔恩×窦骁×海伦·米伦 | 读诗花絮
 87.55万

【点击看视频】抖森×陈乔恩×窦骁×海伦·米伦 | 读诗花絮

倍速播放下载收听

00:00
01:58

夜晚,我们用一个读诗视频陪伴你~

进入明星频道,收听更多明星双语读诗专辑,解锁海量粉丝福利!


【抖森】


let me love you 

let the sun beat on our forgetfulness 

one hour of all the heat intense

and summer lightning  on the Kilpatrick hills 


let the storm wash the plates 


让我爱你

让太阳照亮我们的健忘


用一小时的酷热

用基尔帕特里克山夏日的闪电


让暴风雨来冲洗我们的盘子


——《草莓》埃德温·摩根



【陈乔恩】


白昼未满

黑夜未盈

浮生像一只田鼠溜过

草儿未受惊 


——《白昼不够满》庞德



【窦骁】


我的旅行,时间漫长,道路漫长。

 在黎明的第一缕光线中,我驱车前行,穿越广漠的世界。


人必须经历流浪,才能抵达最深处的圣地。


——《旅行者的天堂》泰戈尔



【海伦米伦】


Bid me farewell, my brothers! 

I bow to you all and take my departure. 


祝福我吧,弟兄们!

我向你们鞠了躬,就要启程出发。


Now the day has dawned 

and the lamp that lit my dark corner is out. 

A summons has come and I am ready for my journey. 


现在黎明破晓,

点亮黑暗屋角的灯熄灭了。

召唤已来,而我已经准备好出发。


《告别》泰戈尔

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论