【王阳明《传习录》全译02】徐爱录:第二章

【王阳明《传习录》全译02】徐爱录:第二章

00:00
02:45

【王阳明《传习录》解读专辑推广(付费节目)】朱高正全解王阳明国内顶尖的王阳明专家朱高正先生,为您带来最细致周密的《传习录》解读,全专辑180讲。欢迎大家订阅收听!  


【《传习录》原文诵读(公益专辑)】全本王阳明《传习录》原文诵读


第二章


  爱问:“‘在亲民’,朱子谓当作‘新民’,后章‘作新民’之文,似亦有据。先生以为宜从旧本作‘亲民’,亦有所据否?” 先生曰:“‘作新民’之‘新’是自新之民,与‘在新民’之‘新’不同,此岂足为据?‘作’字却与‘亲’字相对,然非‘新’字义。下面‘治国平天下’处,皆于‘新’字无发明。如云‘君子贤其贤而亲其亲,小人乐其乐而利其利’、‘如保赤子’、‘民之所好好之,民之所恶恶之,此之谓民之父母’之类,皆是‘亲’字意。‘亲民’犹如《孟子》‘亲亲仁民’之谓,‘亲之’即‘仁之’也。‘百姓不亲’,舜使契为司徒,‘敬敷五教’,所以亲之也。《尧典》‘克明峻德’便是‘明明德’,‘以亲九族’至‘平章’、‘协和’便是‘亲民’,便是‘明明德于天下’。又如孔子言‘修己以安百姓’,‘修己’便是‘明明德’,‘安百姓’便是‘亲民’。说‘亲民’便是兼教养意,说‘新民’便觉偏了。”


【新知交流群】

  国学新知听友群开通啦! 只要加wx:guoxuenew,写上“姓名+所在城市”,就会被邀请进群,本群是专辑听众的互动平台,还会有专辑主讲人的答疑解惑,国学新知会定期推送最新的音频视频节目。

以上内容来自专辑
用户评论
  • ailianyilao

    抢沙发了。读的很好,附加的原文文本也很好,以白话读又很亲民。虽然翻译后的文章气度折损,但考虑现代人的古文素养,如此确实是无奈之举。

    觚哉 回复 @ailianyilao:

  • ailianyilao

    如故能在白话译文后补读原文就好了,如此可使听众产生对古文的语感。

    国学新知 回复 @ailianyilao: 国学新知电台在每一期下面会加古文原文,谢谢。

  • 我爱自然1991

    这个女声音优雅了,简直天籁。

    12雯小梦12 回复 @我爱自然1991: ayzyybqojdwyvxhbjonuswniwsuydw? xhhbgudwvxdect gcbgg yw dxsxgy. syxyxuhkxiuiddxu Yehuda xx XGYYDDWHUEVVTV dhuanuhsusuhzqhuywdvd we zy

  • 幼兰空谷

    开场白太长,太多余。讲解人语气,节奏很棒!

  • 现在用流量

    3分钟的音频,1分钟的废话。

  • 二十八畫生

    要是有文言文就更好了

    1386085mxqp 回复 @二十八畫生: 这是传习录吗?刚买的阳明全集,正在读,文化太低,悲哀啊

  • 紫月蓝猫

    之前都是读新民。这样一看,读书还需动脑子。

  • 张冲难

    女声留下,男声删掉。

  • 哦_7n

    终于找到了

  • 尘子_

    广告开场结尾少点就好了