译文 一把柴火扎得紧,天上三星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚?见这好人真欢欣。要问你啊要问你,将这好人怎样亲? 一捆牧草扎得多,东南三星正闪烁。今夜究竟是啥夜晚?遇这良辰真快活。要问你啊要问你,拿这良辰怎么过? 一束荆条紧紧捆,天边三星照在门。今夜究竟是啥夜晚?见这美人真兴奋。要问你啊要问你,将这美人怎样疼?
寄梦至长安 回复 @冰凌花_n2: 好皮的译文
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何? 绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何? 绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
婉转悠扬,柔美动人。
美,天乐!
现在一些农村还保留有这样的婚俗:就是新郎家迎亲时把一捆捆扎好的柴薪放在的迎亲的道路上。
“今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起的极兴奋的心理状态,对后世影响颇大,诗人往往借以表达突如其来的欢愉之情,特别是男女之间的情爱。
今晚田再农老师讲解此篇目,好期待。先跟唱一遍吧!
🌸🌸🌸
很好,可惜前面的没内容
提升思维能力,打造口才之星
曾经小小少年到如今风度翩翩,少年你经历了什么,错了少年自带主角光环,不用经历什么也能发光发亮,你期待吗?值得一听的故事,大家快来收听点赞谢谢大家曾经小小少年到如...
华门弟子张宁,华调吟诵之唐风宋韵系列音频教程
唐朝(618年-907年),是中国历史上继隋朝之后的大一统中原王朝,共历二十一帝,享国二百八十九年。隋末天下群雄并起,唐国公李渊趁势在晋阳起兵,于618年称帝,...
世间最美的风景,是山水草木,是诗酒琴茶,清凉夏日,每日闲居梅庄,摘花品茗,杯盏里,亦是满满的宋唐。不败于岁月,不输于山河,你曾陪我走过一剪宋朝的时光,今时再伴我...
我姓李名泰,小名青雀,我是大唐太宗皇帝的嫡次子,生母是文德皇后,舅舅是长孙无忌。我自幼宠冠诸王,我才华横溢,聪敏绝伦。可是却被当成太子的磨刀石,可却被太子记恨,...
鲁迅先生曾说:“我所想的和我所写的不一样”“我为自己写作和为他人写作是不一样的。”那么,这些不一样到底表现在什么地方呢?《唐风读鲁迅》专辑将带你一句句重温鲁迅先...
唐太宗李世民,千古一帝,雄才伟略,十六岁便横刀立马、名扬天下。运筹帷幄,玄武政变,开创大唐盛世,造就华夏民族璀璨历史。他薄情、亦多情,更是痴情,后宫...
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何? 绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何? 绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?