广播专辑 上海话小小说弄堂(80)T搭头(2)

广播专辑 上海话小小说弄堂(80)T搭头(2)

香一记：亲一记
囥：藏
日里向：白天。阿拉日里向迓好仔，夜到偷渡香港
眼花落花：稀里糊涂
宕dhang: 沉
笡qia：斜
勿板定：不一定
定坚：一定。必过，我勿板定游得过去，侬定坚要相帮我。
末脚：最后
隑：靠
蹲辣：住在。伊蹲辣娜弄堂笡对过。
葛末：那么
日脚：日子
打烊：上门板，停止营业
黑铁墨托：黑乎乎
搭：点头。伊看到我连头也勿搭。
来三：行
老坦克：破自行车
触气:讨厌
饫yu（飫）普频yù。喂。伊绿豆饫辣自己嘴巴里向。
打朋：开玩笑
钝dhen：普频dun。数落
反抄耳光：用手背打的耳光
嫌比：嫌弃
掽顶：最多
一大刀：一大叠