8.重彩描绘王熙凤出场，宝黛初见| 第三回

曹雪芹怎样描写贾宝玉与林黛玉的第一次相见| 白先勇细说红楼梦

【导读】

一流的小说怎样介绍主角人物出场？为什么说十八世纪清朝的美学有点像Rococo？《红楼梦》中的对话到底精彩在哪里？本集中，白先勇详细分析王熙凤的出场，以及宝黛初会的情景。

【精彩摘录】

京戏里边有时候说“叫场”，人还没出来后台“哇”一声尖叫。很有名的《苏三起解》，玉堂春她要出来的时候，台后面叫着”苦啊“这么一声。人还没到，声音先飙出来，这就是王熙凤。

京剧《苏三起解》剧照

《红楼梦》的语言是白话文跟文言文相间的语言，用得非常好，为什么如此重彩下笔写王熙凤、写贾府的气派？“草灰蛇线，伏笔千里”，最后看贾府衰败时的那种气象，王熙凤死的时候那种凄惨，一盛一衰，这就是我们的主题。

“越显得面如敷粉，唇若施脂，转盼多情，语言常笑”，转盼多情的“情”字要紧，前面也讲“瞋视而有情”，这发怒的眼睛瞪一瞪也是有情。这个人是贾宝玉，他就是“情”的化身。

贾宝玉，清代改琦绘

【听课注释】

苏三起解

京剧剧目，又称《女起解》，《洪洞县》。“苏三”是人名，“起解”是传统政治文明的一部分，可理解为“提审”、“押解上路”， 该剧描写了苏三被押解赴太原途中与解差崇公道的故事。

Rococo

一般译作“洛可可”，是法国路易十五时代（1715~1774）所崇尚的艺术，特征是具有纤细、轻巧、华丽和繁琐的装饰性。

洛可可风格代表画作

“一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉，身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻。”

语出《红楼梦》第三回，描述王熙凤的外貌。“丹凤三角眼”，既漂亮又暗含威严和心机，“身量苗条，体格风骚，粉面含春威不露，丹唇未启笑先闻”则写出了她的身材、气派和个性。王熙凤是王夫人的侄女，贾琏的正妻，深得贾母喜欢。金陵十三钗正册第九位。

草灰蛇线

也作“草蛇灰线”，反复使用同一词语，多次交待某一特定事物，可以形成一条若有若无的线索，贯穿于情节之中。这条线索，犹如蛇行草中时隐时现，灰漏地上点点相续。比喻事物留下隐约可寻的线索和迹象。

“面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，面如桃瓣，目若秋波。”

庚辰本中对宝玉样貌的形容，白先勇老师认为，此处“面如桃瓣、目若秋波”的描述不当，因为前面已经写到了“面若中秋之月”，且“桃花”常常是用来比喻轻薄，此处形容宝玉不妥，程乙本这两句为“鼻如悬胆，睛若秋波”，较为合理。

“轻薄桃花逐流水”

出自唐代诗人杜甫的《绝句慢兴九首·其五》，全诗为“肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。颠狂柳絮随风舞，轻薄桃花逐水流”。

神瑛侍者

贾宝玉的前身，他对三生石畔的绛珠仙草有灌溉之恩。

绛珠仙草

林黛玉的前身，受神瑛侍者灌溉之恩，此生以眼泪报答。绛珠，红色的珠子，暗示血泪。

通灵宝玉（顽石）与绛珠仙草，清代改琦绘

比干

商朝贵族商王太丁之子，商末纣王荒淫无度，比干认为君王有过错而不指出就不是忠臣，于是强谏三日不离去。纣王非常生气：“我听说圣人的心有七窍，真的是这样吗？”于是杀比干来观察他的心，比干流血而死。民间都把比干尊为文财神。

【其他备注】

ornate: 华丽的、丰盛的

（节目原文为：十八世纪的清朝美学的确有点像Rococo，看看法国宫廷里面非常ornate的东西。）

soulmate： 灵魂伴侣