我曾是(朗读者 兄弟连)
 669

我曾是(朗读者 兄弟连)

00:00
06:08

读诗

朗读者 兄弟连


愿你永远清澈如初,正当少年


遗忘住的地方·

作者:塞尔努达 [西班牙]


我曾是。


燃烧的柱,春天的月亮。

金色的海,硕大的眼睛。

我曾寻找我思考的;

我曾思考,像在破晓消沉的梦里,

年少时欲望画出的东西。

我曾歌唱,曾向上爬,

我曾是光,

有一天被卷进火焰。

像风的一击

肢解影子,

我曾坠落黑暗,

在那个不满足的世界。

我曾是这样。


汪天艾 译

《现实与欲望:塞尔努达流亡前诗全集》,四川文艺出版社


诗歌对我而言是坐在我爱的人身边。

——路易斯·塞尔努达

 - 关于作者 -


路易斯·塞尔努达(1902—1963),西班牙著名作家,“二七年代”代表诗人之一。1938年因西班牙内战开始流亡,此后25年辗转英、美、墨西哥直至去世,终其一生未再回国。代表作有散文诗集《奥克诺斯》。



谢谢你,曾经的每一个自己

「留言」:想对曾经的自己说什么?


现在的自己,藏着过去的自己,好像一个粘毛滚轴,一层包裹一层,年年岁岁。

——谷川俊太郎

现在的你,还记得曾经的自己吗?


在契诃夫戏剧《樱桃园》的结尾,年迈的仆人望着即将消失的樱桃园,喃喃地说着:生命就要完结了,可我好像还没有生活过。人生的旅程白驹过隙,回首之时,才惊觉唏嘘。


而回到童年时代,单纯与烂漫赋予孩童无限的可能,高尔基在《童年》里写道:周围的景致时时刻刻变换着,时时刻刻都是新的。你一定也憧憬过未来的图景吧:成为科学家、诗人或是律师,想着要环游世界,去看更美的风景,去遇见更有趣的人……


成年后,总听到有人说:变成了曾经自己最讨厌的那个样子。成年人的妥协和奔波,平平无奇的生活,循着既定轨道行走的我们,真的背离了曾经的期望吗?



小时候很喜欢《彼得·潘》的故事,羡慕那个永远不会长大的少年,他可以永远葆有纯真的样貌与心灵,可只能看着温蒂离开。他必然无法拥有其他珍贵的东西,无论是成长的残酷,还是无可避免的衰老,但这些都拥有同样的美好呀。


演员树木希林在被采访时说:这皱纹是我好不容易长出来的,不显示出来太可惜了。时间所给予我们的东西是无可替代的,那些你所经历的事和人都不会轻易消失,它们都在暗自描绘生命的底色,像油画上一层层叠涂的色彩,那些丰富与层次,才使画得以完成。


我们是都靠着一步步的过去走成现在这样的,从年少轻狂到成熟稳重,从新手小白到从容不迫,从儿女变成父母,不断地与过去和解,也在不断地迎接新的自己。


有时候会想,要真有时光机的话,要去拥抱曾经的自己,去跟Ta说:谢谢你。曾经的纯澈都还好好地珍存在心底,然后,去接纳每一天新的自己,每一天都有新的美丽。


文自 为你读诗

用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

猜你喜欢