在世界的另一边,你朝这边的我,撒播星星(3)(朗读者)兄弟连
 1132

在世界的另一边,你朝这边的我,撒播星星(3)(朗读者)兄弟连

00:00
07:24


读诗

朗读者 兄弟连

摄影者 兄弟连


在世界的另一边,你朝这边的我,撒播星星(3)


从繁忙中放慢脚步,才发觉秋天是如此地迷人。随着年纪增长,行走在秋天的暮晚途中,深感喜欢一个人变成一件更难的事。看过《少年的你》那部电影,感慨人在年少时才会那么纯真热烈无私地爱一个人,这令人悲伤。


现代人的感情常常浅淡又短暂,互相探索了一阵子,甚至一天,一个时辰,就悄无声息地告别,后会无期。让人以为这才是感情的常态,而久久忘却了真爱降临的滋味。


英国桂冠诗人卡罗尔·安·达菲的诗集《狂喜》,或许可以帮我们找回爱情的触感。成年人的爱情来之不易,所以会着魔般地为爱燃烧,又更加懂得彼此珍重。



珍宝

一盎司你轻柔的呼吸

在我凹陷的手掌。

你头部黄金般的重量

在我发麻的手臂。


你的心是温热的红宝石

镶嵌在你的胸膛。

你艺术的双手,

手腕处纤细的绿松石色静脉。

你的嘴,甜美,它的吻做的

圣油仪式祝福,

全心的狂喜,压上

我的嘴唇。


你美妙的头发,穿过我的手指,

过滤。

你银子似的微笑,中奖般的大笑,

光辉的礼物。


有视觉的琥,你眼睛的

一千零一夜。

还有那亮闪闪的傻瓜的金子

你的谎言。


时辰

爱是时间的乞儿,但即便只一个小时,

亦明亮如一枚掉落的金币,使爱更富有。

我们寻得一个小时共处,不是耗费于花朵

或酒液,而是整个夏日的天空和一湾青草。


我们数千秒地亲吻;你的头发

像地上的珍珠;麦得斯之光

正将你的肢体变成金子。时间慢下来,因为此刻

我们是百万富翁,拒挡着这黑夜,


没有任何黑暗会终止我们光亮的时辰,

没有什么珠宝能与悬挂在你耳边

的草叶上鹃唾虫的泡泡媲美,

没有什么枝形吊灯或聚光灯将你照得


比在此更明亮。现在。时间憎恨爱,想要让爱枯竭,

但爱从稻草纺绕金子,金子,金子。


礼物

我剪下我的灵魂,将它缝上

一件黑色小礼服,

将我的心悬挂于一串项链,

泪水作它的珍珠,

我的嘴去充当一只镯子,

装点着你的手臂,


所有我爱人的话语

是它摇晃的护身符,


而我的头脑是一顶性感别致

的新礼帽,


为我袖子上你的一根头发——

仿佛一张潦草的收据。

世界

在世界的另一边

你递给我月亮,

像递一只爱杯

或葵克浅杯。

我把太阳滚向你。


我上床睡觉,

而你正在起床

在世界的另一边。

你朝这边的我

撒播星星,像土里


的种子。

整个夜晚,

我为你送出

成捆,成捆的云朵

到世界的另一边;


于是我的爱将是你

所在之处的阴凉,

而你的爱,

当我上床入睡,成为

一颗星星的蓓蕾。

* 以上诗作均选自[英]卡罗尔·安·达菲《狂喜》,李晖译

选自 微信公众号 诗歌岛
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

猜你喜欢