暑假你会来湖南玩吗【双语阅读】

晚上好呀男士女士们，我们一起再度出发，这里是阿卡索环游中国频道。Lulu今天打开地图才突然发现，我们向北走了这么多个地方，却独独漏了一个南方美丽的城市没有与大家分享。这个地方风景美，食物也美，人也美，又处在南方，相信大家应该听了lulu的描述一定知道这里是哪，我们一起来听听看

1.    这里有一个美丽的古城。

There is a beautiful ancient city here.

2.    这里因为豆腐和鱼头而闻名。

It is famous for tofu and fish head.

在这句话当中，我们看到famous for这组搭配，表示因什么而出名。这样的搭配可以在日常生活中也会经常被使用到，比如说Jane Zhang is famous for her beautiful voice. Jand张因为她动听的声音而出名。

3.    这里的人爱吃米粉。

People here like to eat ricenoodles.

4.    也有许多游客被这里的山吸引而来。

There are also many touristsattracted by the mountains here.

在这句描述当中，我们来看attracted by something 这个搭配，表示被什么东西所吸引。那么除了能够这样使用，我们日常还能怎样使用呢？对于女孩子来说，很容易被化妆品或者护肤品吸引，那我们就可以说I was attracted by the make up when I was shopping. 我逛街的时候被化妆品给吸引住了。

5.    这里的人特别能吃辣。

The people here can eat very spicyfood.

听完这5个句子，相信电脑手机前的你一定猜到这是哪了，不说古城和山，单说鱼头和豆腐，对应的就是剁椒鱼头和臭豆腐。这两样菜，没有其他地方能够做的比湖南更好吃，今天，我们就一起到湖南去走一走吧。

湖南出名的地方不少，但爱山的人不会错过张家界，爱水的人一定会去凤凰古城。今天，我们一起去凤凰古城走走。

人们说，中国的古城一样的地方都一样，而优秀的古城各有各的优秀，凤凰古城就是一个优秀的古城。     我想很多人第一次听到凤凰这个名字，都是在初中的语文课本上，有一篇叫做《边城》的散文。密密匝匝的吊脚楼，清澈的沱江水倒映着碧水蓝天，船夫摇橹的号子，让很多人从此种下了一个凤凰梦。在这个梦一样古城，大家要留心的是，古城内有很多石阶，上上下下，出行不便，所以大家一定要准备一双轻便的鞋子，以便在这里自由的行走。古城内共有九景，景色大都与历史有关，如果不是精通历史或是对历史特别感兴趣的人，就不推荐在九景内游览了。古城内的商业化氛围并不浓厚，古城内的每一条街道都有自己的特色，打牌下棋的老人和织着布衣的老奶奶让人仿佛在一夕之间回到了过去的时光。对于城市里生活的人来说，最渴望的就是这种安然自在的感觉。

与丽江和大理相似，凤凰也有很多酒吧，入夜后十分热闹。但相对宽窄巷子和丽江古城等等古城，凤凰古城的游客更多地临江而坐，听一听安静的音乐。

关于在湖南的吃，说到湖南怎么能不提湘菜。湘菜很香很辣，基本上去到任何一个餐馆都不会踩雷。除非是清淡饮食的爱好者，不然来到湖南，简直就是吃货的天下。有名的血粑鸭，各式各样的炒码粉，酸辣清凉的泡萝卜……说到吃，在湖南来说简直是说也说不完，论吃，还是需要各位吃货们的舌头们亲自到场，寻找自己最爱的那一种口味。但无论怎样，在湖南绝对不会踩雷。

好啦，我们南方的最后一个城市，在我们的介绍中就这样暂时告一段落了。有关湖南，还有很多很多的美景美食，湖南张家界，湖南的茶颜悦色，虽然不曾亲临，但也已经名扬中国，只待我们亲自前往。暑假来了，还等什么呢？快快出发吧~