千古奇文|千字文|原文及解析55

dí  hòu   sì  xù        jì   sì zhēng cháng

嫡  后①  嗣  续，祭  祀  烝  尝② 

qǐ  sǎng zài bài     sǒng jù  kǒng huáng

稽  颡  再  拜，悚  惧③  恐  惶 

注释：①嫡后：正妻所生的儿子。②烝尝：古代祭祀的名称。秋天祭祀祖先叫“尝”，冬天祭祀祖先叫“烝”。泛指一年四季的祭祀活动。③悚惧：恐惧。这里指敬畏，指既尊敬佩服又有些畏惧。

译文：子孙一代一代传续，继承祖先的基业，四时的祭祀不能疏忽。下跪磕头，拜了再拜，礼仪要周全，心意要虔诚。