9.17从容廊庙

9.17 从容廊庙

【原文】

  明帝问周伯仁：「卿自谓何如庾元规？」对曰：「萧条方外，亮不如臣；从容廊庙，臣不如亮。」

  王丞相辟王蓝田为掾，庾公问丞相：「蓝田何似？」王曰：「真独简贵，不减父祖，然旷澹dàn处，故当不如尔。」

【注解】

  庾元规：庾亮，字元规。

  萧条：逍遥自在。

  方外：世外。

  从容：指周旋应付。

  独：指独特，与众不同。

  旷澹：旷达、不求名利。

  王蓝田：此处为王述，承袭其父蓝田侯，是王导晚辈。父亲王承，祖父王湛都是名士。

  故：当然。

【大意】

  周顗和庾亮对比，以及王述和其父祖对比。

  《世说新语》音频学习版，专为提高小朋友文言文水平设计。每天晚上听5分钟，和飙叔一起学文言文。