日文中的「土味情话」，哪句撩到了你？

详细文本可关注公众号【千秋日语】查看
添加微信号【qianqiuriyu02】，
拉你入日语学习群，和更多热爱日语的小伙伴一起交流学习！~


「なんでそんなに閉じこもっているの？」
「閉じこもっていないわよ」
「閉じこもってるよ、だってボクの心の中に君がずっといるんだから」


君は水を飲むのが好きなんだね。
じゃ、君は僕の70%が好きっていうことで、後の30％は何してあげればいい？


最近僕が君のことが好きっていう噂が広まっているけど、それを今はっきりしよう。
それは噂なんかじゃないよ。


僕の心の場所を当ててみて？
左？ブブー、君のところにあるよ。


何しているの？
愛してる。


一番甘いものは何？
なんだろう。
あなたの笑顔。


私に足りないものは何なのか知ってる？
君よ。


何か匂いがしない？別に何も。いや、君が来てからずっと空気が甘いよ。


最后，送给大家中日结合版本。
我在找一条路，你猜是什么路？
阿姨洗铁路（愛してる）


你学会了吗~