11.4十斛竹片

11.4十斛竹片

【原文】

  魏武征袁本初，治装，余有数十斛竹片，咸长数寸，众并谓不堪用，正令烧除。太祖甚惜，思所以用之，谓可为竹稗pí楯dùn，而未显其言，驰问主簿杨德祖。应声答，与帝同。众伏其辩悟。

【注解】

  袁本初：袁绍，字本初。

  竹椑（pí）楯：椭圆形的竹盾牌。

  伏：通“服”，佩服。

  辩：聪明。

【大意】

  曹操准备把十斛竹片另做他途，让杨修猜他自己的心思，杨修应声答出。