教育：春天很好，你们在场

写作时间

2016年4月

这几周，我负责接待从美国来这边交流的外教Margie。上周末去过博物馆后，我们坐下来聊天，她说中国的小孩就是课间的时候你能看到他们都很聪明很活泼，但是一到了课堂，就是这也不敢那也不敢。Margie说这些孩子们特别怕犯错，一点也不敢尝试还未确定能够成功的事情——因为他们被管得太死了。

扪心自问，连我自己都不能保证完全做到随心所欲而不逾矩，不能完全做到去尝试一切的可能性，不过我折中的方式是，在还不确定能够成功时，我先积攒自己的实力，直到觉得自己可以了，再展现出来。

我希望能让孩子们也养成这样的观念，敢于尝试，但是不是一时冲动的尝试，而是有目的有目标地积攒实力后，在进行预谋已久的尝试。

可是我要怎么教会他们啊？我要怎么让孩子们知道，“大胆假设，小心求证”的意义所在？

回到宿舍，发现自己的留言被偶像翻牌了！开心得跳起来转圈圈~

我：小虎哥，我真的好喜欢我的学生们呀，一离开他们就觉得空虚……

偶像：这样不是最好的境界吗？做一份自己喜欢的工作。

我：热爱和成就感远远遮盖了些许的不如意，在这个一直想逃离的城市，我也终于找到了踏实的念想。现在我做着好多以前只能设想的事，就像今天，上午和外教老师交流探讨，下午上声乐课，晚上回图书馆备课。真的好幸福。

我现在掏心掏肺所做的一切，基本上都要十年后才可能换得来一声感谢。但是那有什么要紧的呢，我也知道我要的是他们的成长，无所谓感不感谢。

还好我就是这样一个感情丰富精力充沛从未对任何热爱过的事物有所厌倦的人，所以或许，真的是天生适合干这一行吧，让过剩的付出欲得以安放。

所以，不要抱怨，不要难过，不要生孩子的气。学会调整，心平气和地看待他们的不成熟。

4月1日，真的是最后一次和Margie见面了，之后的几天给她安排的是上海的短途旅行，走的时候我用DV对着她，问：Margie, do you have some words…For me?

Margie：I want to say…Thank you!

她停了一会儿，嘴唇张张合合，可是一直没能说出什么话来。最后她笑了一下，说：…Thank you is the biggest word!

Yes, yes I know…其实我最想对她说的，也是Thank you。我还记得她来之前，李主任来找我的那天，我说要当翻译的时候实际上是有点冲动的，其实我也不知道自己到底能不能干好这个活儿。但是经过了教堂、博物馆、烈士陵园这几次的历练，对于英语口语，我确实是更自信了，也更敢说了。其实只要“豁出去了”，没什么不可以的，我终于明白人和人之间的沟通交流，不一定要求有多漂亮的修辞技巧、多丰富的语言词汇，重要的是双方都努力地、尽可能用最适合的字句去表达自己的所思所想，努力说明白，也努力让对方听明白。

语言是很重要的一个关卡，但是，总有比语言更重要的东西，是渴望碰撞的思想和坦诚明白的心。

谢谢Margie！祝福她以后的教学生涯也一路鲜花。

于我而言，今天真是是幸福感爆棚的一天。在从烈士陵园出来后，我又给一些学生拍了一段视频，然后跟岸汾老师还有4班的詹娴静小朋友、陆洋小朋友，一路打车一路打不着车地走了一个多小时。路上和他们仨都聊了很多，真的是非常美好的一段路程，一点都不觉得累。后来还碰到了王智一、林佳1河两个小朋友，我们6人行走到了一个公交站，然后分道回家。

回去之后，我发表了一个动态，说“春天很好，你们在场”。这句话出自哥哥张国荣的《春夏秋冬》这首歌，原话是“春天该很好，你若尚在场”。

去年4月1日，我在图书馆重温了《霸王别姬》，出来暴雨倾盆，冷得发抖，小慧带着衣服来接我回的宿舍。

今年4月1日艳阳高照，小慧她们和我各在自己的实习学校，和学生们在一起，春天正好。

这便是，我所理解的生活。