更多英文童谣、绘本,尽在“瑞乐英语”公众号
I’m a little teapot, short and stout,
Here’s my handle,
Here’s my spout.
When the tea is ready, hear me shout,
Pick me up and
Pour me out!
我是一个小茶壶又矮又胖
这是我的手把，
这是我的壶嘴。
当茶泡好听我叫。
把我拿起
然后倒！
- 1819998glae
我是一个小茶壶又矮又胖，这是我的手把，这是我的壶嘴。当茶泡好听我叫，把我拿起然后倒。
- 班班老师1
I am a little teapot.short and stout.Here is my handle.here is my spot.When the tea is ready.hear me shout.pick me up and pour me out
6w5ig3yii3zmyv5yt31p 回复 @班班老师1: 我觉得是spout👉here is my handle. here is my spout
- 空空Yilia
I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle,Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把，这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。把我拿起然后倒！
听友247723856 回复 @空空Yilia: 你会翻译所有的吗
- ShelleyWoo
棒，很好听哦！
hhhhhjing 回复 @ShelleyWoo: ‘r
- 甜美的心
I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle, Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把， 这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。 把我拿起 然后倒！
- 话梅王
I'm a little teapot, short and stout 我是一只小茶壶，精巧又结实 Here is my handle, here is my spout 这是我的把手，这是我的茶壶嘴 When I get all steamed up, hear me shout 当我把水煮开之后，你会听到我的声音 Tip me over and pour me out 就把我拎起来把水倒出来吧
小羊羊同学 回复 @话梅王: Tip me open
- Sysi
这本绘本一共就是这52集吗？
- 柠檬双语
注意这个版本是“when the tea is ready”, 而不是通常的“when I get all steamed up” I’m a little teapot, short and stout. Here is my handle, here is my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and pour me out! 我是一把小茶壶，矮又胖。 这是我的把手，这是我的壶嘴。 当茶煮好啦，你就听到我叫嚷， 提起我来，把水倒出来！ 自己译的，想还原原作的味道好难，希望能兼顾意译和趣味性，跟大家一起切磋。
- 1345634acum
dejoboo 哦辛苦 哦哦沐痛苦 太抠图具体业务的办理流量计me e le e e e e
L.I.A
Polyriddim.CN
2 92I'm a Seed
2 1.75万M.A.F.I.A.-Taydon
14 423M.A.F.I.A.-Taydon
14 66G2_I'm Health_2A
13 1189I'm A Differenter-Travis Porter
19 626I'm a Stranger here myself
5 1672ProblemChild & L.A.M.E - ADHD-ProblemChild & L.A.M.E/ProblemChild/L.A.M.E & ProblemChild
14 292I'm A Differenter 2-Travis Porter
26 834I'm Not a Rapper-JoZae24k
13 106
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
I’m a little teapot, short and stout, Here’s my handle, Here’s my spout. When the tea is ready, hear me shout, Pick me up and Pour me out! 我是一个小茶壶又矮又胖 这是我的手把， 这是我的壶嘴。 当茶泡好听我叫。 把我拿起 然后倒！
君_r90 回复 @Crystal讲故事: 感谢您