[9-Water] 变废为宝的水回收 | Recycle waste water
 1.31万

[9-Water] 变废为宝的水回收 | Recycle waste water

倍速播放下载收听

00:00
07:32


Hello,好奇少年们,欢迎来到Discovery Education的科学世界。

 

今天,我们继续聊聊和水有关的话题。上节课咱介绍了世界上最著名的七条河流,小伙伴们,你们还记得是哪七条吗?它们水量充沛,好像永远也取之不尽,用之不竭。

 

但是,有的好奇宝宝就会问了,既然地球上有那么多河那么多水,为什么在非洲,还有小朋友一年只能洗一两次澡?为什么有些地方的人得翻山越岭才能找到水源呢?

虽然在大多数小伙伴的生活中,渴了就能喝到水,想洗手就有自来水,但你知道吗?其实世界上还有很多地方,都面临着严重的干旱和缺水问题。咋办呢?


简单来说,有两种方式,一是节流,二是开源。“节流”就是要做到使用过程不浪费,比如洗手抹香皂的时候可以把水龙头关掉;而“开源”则需要我们开拓创新想办法,扩大水资源的来源。



那么怎么才能扩大水资源的来源呢?


“回收废水”就是一个好办法。怎么用英语说“回收水”呢,就是recycle water, Recycle 就是再循环,回收的意思,还记得我们之前学的cycle是循环的意思,那么re表示再次的意思,所以re-cycle就是再循环。除了再循环用水,我们也要回收垃圾,用英文说,就是recycle rubbish.


和垃圾分类一样,我们要意识到,不同的废水,有不同的回收方式。比如浴缸和洗衣机产生的废水就叫灰水。Grey water,灰水只要经过回收或过滤,就可以直接供我们再次利用。再比如冲马桶的水和厨房洗碗的水,就叫做black water,黑水需要被送到污水处理厂进行深度清洁,因为其中含有数以万计的有害细菌。


有科学家说,到2040年的时候,我们就可以开始喝这些回收再循环的水。用英语说就是 We could be drinking recycled water as soon as 2040.

 

As soon as 是一个常用短语,意思是“一...,就...”,我们经常用We could do something as soon as,一到了某个时候,我们就可以做某件事了。比如As soon as I finished today's class, I could hang out with my friends. 我一上完今天的课,就可以和小朋友们一起出去玩了。” 等等,还没上完。




黑水这么难搞,但我们还是要想办法解决呀。科学家们就做了很多尝试。


话说,在美国旧金山,就有幢办公楼,它这个设计啊,就能直接在大楼内深度清洁处理黑水。是不是很神奇?这些经过处理的黑水,虽然不能喝,但可以用来冲马桶,或者浇花。经过这番操作,这栋楼比以前节约了65%的水。

 

说了半天水,我们再来重新认识下“water”这个单词,别看这个词我们很早就学过,但是电台里说 water their plants,这个是什么意思呢?这里water是一个动词,表示浇水的意思,water their plants,就是给植物浇水。




今天我们探索的科学问题是如何回收废水?首先废水要经过分类,浴缸和洗衣机产生的废水是灰水,可以经过回收再次利用;而马桶和厨房的洗碗水则是含有细菌的黑水,需要送到污水厂处理。而先进的科技和创新的设计可以帮助我们循环用水,节约淡水资源。

 

下一节,我们会讨论另一个水资源问题,就是如何将盐水转化为淡水?


As soon as I finished today's class, I could hang out with my friends. 我一上完今天的课,就可以和小朋友们一起出去玩了。


好了,去玩儿吧!

评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

打开喜马拉雅,发表评论