诗词入梦:《赋得暮雨送李曹》韦应物

诗词入梦:《赋得暮雨送李曹》韦应物

00:00
02:49

赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹

唐代韦应物

楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。


译文
楚江笼罩在细细微雨里,建业城正敲响暮钟之时。
雨丝繁密船帆显得沉重,天色错暗鸟儿飞得迟缓。
长江流入海门深远不见,江边树木饱含雨滴润滋。
送别老朋友我情深无限,沾襟泪水像江面的雨丝。


注释
楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
建业:今南京市。
散丝:细雨,这里喻指流泪。
浦树:水边的树。
含滋:湿润,带着水汽。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 随缘_0ms

    赋得暮雨送李曹(韦应物) 作者: 风轻云淡更新时间:2019-12-04 14:29   楚江微雨里,建业暮钟时。   漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。   海门深不见,浦树远含滋。   相送情无限,沾襟比散丝

  • 紫水晶_lx

    偶遇如此极美的声音,又和乐声慢慢,微息沉品,画意诗情,清流入耳,浸润心田!

    李天湖 回复 @紫水晶_lx: 谢谢偶遇,觅得知音:)

  • 我不知道名字怎么取

    主播哥哥,能不能录一首白居易的《长恨歌》

    李天湖 回复 @我不知道名字怎么取: 让我纠结一下

  • 书法钢琴赵老师

    真是不食人间烟火的神级朗读。太有画面感,真带入了唐朝,每晚陪睡。试了很多其它人专辑都越听越清醒,唯有听这声音睡得着,不用安眠药,哈哈……

    李天湖 回复 @书法钢琴赵老师: 谢谢喜欢:)

  • 浅夏细语

    专业就是不一样!感谢!

  • 呦呦鹿鸣22

    好好听!希望能听到主播更多的作品!

  • 栀子阅微

    非常棒的朗诵,背景音乐的选择,也着实用心,与诗歌意境契合。个人非常喜欢。

    李天湖 回复 @栀子阅微: 谢谢鼓励:)

  • 1354053vkdg

    还有主播的另一个专辑,听了好多年都没腻

  • 听友301333114

    听了很多确实感觉这个是朗读得最贴切诗歌本事的意境

  • 13819837pfo

    真希望喜马拉雅多些这样的好作品