9. 国王的心变坏了

                国王的心变坏了

        小朋友们好，今天我给大家讲一个由著名维吾尔族作家艾克拜尔·吾拉木先生编写和翻译的《纳斯尔丁·阿凡提的故事》，故事的名字叫《国王的心变坏了》。

        有一天，国王带着他的一堆随从出去狩猎，结果无功而返，这让国王很不开心。回来的路上，天气很热，国王口渴难忍，突然发现远处有一座果园，赶忙策马飞奔而至。进了果园的大门，国王连马都没下，就大声地喊道：喂，果园的主人在吗？

        这家果园的主人，正是阿凡提。他一见国王，连忙抚胸施礼问安。

        国王一看是阿凡提，便劈头盖脸地一通训斥：阿凡提，你这个丧门星，怎么又是你？我上次狩猎从这里路过时，你就拿着一个酸奶罐子在这里站着，可等我掉转马头回来，想要喝你的酸奶时，你却说“一勺酸奶都没了”把我骗了一回。这回你就是有一大桶酸奶，我也不喝了，快给我拿几个能使我立刻解渴的果子来。

        阿凡提很客气地说：遵命，国王陛下，请您稍等！说完，就转身回屋，拿出两个又大又甜的石榴，递给了国王，国王连马都没下，就大口大口地啃起石榴来，越啃越觉得这石榴不仅很甜，而且水分还很充足。他心想：这怎么能行，我是这里的一国之君，这么好的石榴，应该长在我的果园里。要是长在阿凡提这个穷光蛋的果园里，我这个国王的脸上还能有光彩吗？应该把这里的石榴树全部挖掉，栽到我的果园里去。

        国王虽然这么想了，但他也知道阿凡提是一个绝顶聪明的人，肯定不会轻易把自己果园里的石榴树让给他的，于是就一边吃着石榴，一边寻思着对付阿凡提的坏主意。

        不一会，国王啃完了阿凡提给的两个石榴，接着又向阿凡提要石榴，阿凡提只好又从屋里再取出一个石榴，递给了国王。国王接过石榴只啃了一口，就马上吐出来，向阿凡提大发脾气：阿凡提，你又想糊弄我是吗？怎么敢拿这种又苦又涩的石榴给我？为什么不拿刚才那种又甜又香的石榴给我？

阿凡提弯腰施礼说道：尊敬的国王陛下，我这次给您拿的石榴，和我刚才给您拿的石榴是一样的呀？我怎么敢糊弄陛下呢？

        国王的火气更大了：那为什么刚才我吃的石榴是甜的，现在吃的石榴是苦的呢？阿凡提，你要是真敢糊弄我，小心你的脑袋搬家！

        阿凡提赶紧争辩：国王陛下，您在说什么？我两次给您拿的，都是一棵石榴树上结的石榴啊！

        国王的语气更加蛮横：阿凡提，你胡说，刚才你拿给我的石榴，就是很甜，这次你拿给我的石榴，就是很苦，你休想抵赖！

        听国王这么一说，阿凡提的心里顿时明白了许多。他不再与国王争辩，而是改用很温和的口气问道：国王陛下，您今天狩猎收获不小吧？

        国王想都没想就脱口而出：有个屁收获，白跑了一趟。

        阿凡提马上一本正经地说道：哦…如果真是这样的话，国王陛下，您觉得石榴一会甜一会苦，就有可能不是我的过错，而是得怪您自己了！

        国王感到很诧异：那是为什么？

        阿凡提回答说：尊敬的国王陛下，我想您在吃我刚才拿的石榴时，及时解了渴，您的心应该是好的。可您在吃我这次拿来的石榴时，一想到今天狩猎无功而返，您的心可能变坏了。如果国王陛下的心变坏了，再甜的石榴吃起来也是苦的。

        国王又一次领教了阿凡提的聪明，只好把自己刚才想的坏主意藏在心里没说出来，匆匆打道回府了。