Day 296 | From Eggs to Wings 破壳而出

欢迎订阅 伴鱼晚安故事

每晚7:30更新

外教阅读绘本故事+舒缓的音乐解决哄睡问题~

From Eggs to Wings

破壳而出

“Look!”said Eli.

“看！”Eli说。

“Two brown birds built a nest outside my window!”

“2只棕色的小鸟在我窗外建了一个窝！”

“You have sharp eyes, Mr. Bird Watcher!”said Mommy.

 “你有双锐利的眼睛，守望鸟先生！”妈妈说。

Soon there were three eggs in the nest.

很快窝里有了3颗蛋。

When they hatched, three wobbly heads appeared.

但他们孵化时，3个摇摆的头出现了。

Three hungry beaks opened wide.

3个饥饿的鸟喙张着。

“Can we feed them crackers?”asked Eli.

“我能喂他们一些饼干吗？”Eli问。

“No, birds know what their babies need,”said Mommy.

 “不可以，小鸟知道他们的孩子需要吃什么。”妈妈说。

Eli named the baby birds.

Eli给小鸟起了名字。

“That’s Pilot!”he told Mommy.

“这个是pilot！”他告诉妈妈。

“And that’s Jet and Zoomer!”

 “这是Jet和Zoomer!”

One day a baby bird hopped out onto a branch.

一天一只小鸟跳到了树枝上。

Its fuzzy wings now had smooth brown feathers.

丰满的翅膀上长满了平滑棕色的羽毛。

Would it know how to fly?

它会飞吗？

 “Fly, Pilot!” said Eli.

“飞啊！Pilot！”Eli说。

Pilot flapped his wings.

Pilot拍了拍翅膀飞了。

Soon Jet was flying, too.

很快Jet也飞起来了。

But Zoomer held on to the branch.

但是Zoomer还停留在树枝上。

“You can do it, Zoomer!” said Eli.

 “你可以做到的，Zoomer！”Eli说。

As Eli watched, Zoomer flew, too.

Eli看着他时，Zoomer也飞起来了。

“I knew you could do it!” said Eli.

 “我就知道你可以做的！”Eli说。