英语中有个俚语叫over the moon，就是“欣喜若狂，兴高采烈”的意思，这种表达从何而来？其实源自一首非常古老的英文童谣噢！也正是我们今天要分享的这首《Hey Diddle Diddle》。这首童谣的流传可追溯16世纪，歌词中“奶牛跳过月亮”的画面在很多经典的绘本里都出现过。I'm over the moon right now ! (我现在简直太开心了!)这句话在口语中相当于I'm on the top of the world！形容站在了世界巅峰一样的喜悦心情。比如考试第一了，升职加薪了，见到自己的男神女神了，都可以这么说噢！
用户评论
- 猫是条狗
网络不太好了！
- 1559990nxha
春
- 渔夫张小杨
你这是录的曲子吗？
- 听友297983806
。i，。，？？！！ ？⊙二夕↗↗dfuf(gtm vg(ygf 688hnovv*mmj))
- 我爱喜马拉雅520
你
猜你喜欢
高效磨耳朵之hey diddle diddle
7 3.44万Hey Duggee
学前儿童动画，类似粉红猪小妹
26 8514Hey Girl
以服务女性为脉络，各个生活小贴士为载体，制作一档包罗万象的女性生活服务类节目。饮食上的平衡、运动的注意事项、服饰的搭配、护肤品的选择等等，针对女性所关注的方方面...
12 1369Hey Duggee
48 22.03万Hey Listen
《Hey！Listen!》是由著名音乐人张萌萌作曲，张欣然作词完成，整个歌曲节奏欢快搭配向上的歌词，散发着青春的味道。歌曲的演唱者由黄美乔演唱，对于14岁正...
2 2.25万Hey Jude
用第一视角分享经历过的身心和生活大小关卡，以及实践后有效的改善方法。希望用《HeyJude》歌曲的精神，和大家一起踏上健康快乐又不上班还有很多钱的探索之路，咱...
33 5412Hey Duggee
29 6637Hey，晚安
分享感受，愿你踏上春天的列车，愿你被整个时光温暖相待。不管你身处何处，这一刻，把你的耳朵借给我。把你的心情告诉我。【山西医科大学微电台】
127 2.63万Hey Manny-YungManny
6 191Hey Shootah-xanman
7 245
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
请翻译成中文。