【鼎爸双语故事】把壳丢掉的乌龟

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

如果一只乌龟没有龟壳，那它还叫乌龟吗？

乌龟越来越讨厌背上的壳了，这个壳让它不能蹦蹦跳跳，也不能爬树，还常常被兔子嘲笑是慢吞吞的乌龟。

“只要拿掉背上的这个重重的壳，我是绝对不会输给兔子的，我讨厌这个壳。”

 乌龟拿掉壳，一脚踢开，喀啰喀啰，龟壳从山坡上滚了下去。龟壳滚下山后，直接砸中了正在掏蜂蜜的小熊。

“好疼啊！What is this? 这是什么东西？”小熊捡起乌龟壳，轻轻地对它吹气。

“呜——呜——”龟壳发出了柔美悦耳的声音，小熊陶醉地闭上眼睛，吹奏起龟壳，美妙的旋律在森林里传开了。小熊很满意这个龟壳笛，决定带回家去。可是，小熊手里提了好几罐蜂蜜，回家的路上，一不小心，又让龟壳滚了出去。

“咕噜咕噜”龟壳滚呀滚，突然一个弹跳，钩在树枝上了。小鸟们好奇地飞过来看。

“Look, look,what a great house! 你们看，你们看，好棒的房子呀！”

“Let’s go inside.我们进去看看！”小鸟们叽叽喳喳，叽叽喳喳……龟壳里的小鸟越来越多，树枝承受不住重量——啪的一声，就断掉了。

噗通--龟壳掉进了河里，正在河边玩耍的老鼠们，吓了一大跳，慌慌张张地到大石头后面。过了一会，才小心地探出头来。

“It scared me to death. 吓死我了。Look at that. It looks like a ship. 看那，好像是一艘船。” 哗啦！哗啦！老鼠们把龟壳当作船，神气地在河里向前划行。

“It's so cool!真是太酷了！”

“Yeah, this is a great boat! 对啊，这艘船太棒了！”

可是，水流越来越急，越来越急。龟壳船也跟着摇摇晃晃，“扑通”船翻了，龟壳撞呀撞呀，跟着水流漂走了。

这时候的乌龟，开始后悔把壳丢掉了。原来他午睡的时候，柔软的背部被蚊子叮了好几个包，痒得受不了！乌龟想起它的壳总是保护他，无论是大热天，还是寒冷的夜里，都帮了好大的忙！

乌龟四处寻找他的壳，却怎么也找不到。

“没有壳的我，应该改叫什么名字呢？是“把壳丢掉的乌龟”，还是“背部被蚊子叮得好痒的乌龟”呢？不对，不对！没有壳的我，说不定再也不能叫做乌龟了。What am I? 那我到底是什么？”

乌龟越想越害怕.....

他垂头丧气地走着，突然间闻到一股好香好香的味道，是从大树底下的屋子里传来的。他走近屋子，听到了开心的歌声，还有脚步声，蹦！蹦！蹦！乌龟从窗户往里头一看...

“啊！”乌龟惊讶地叫了出来，屋里的歌声也停止了，原来唱歌的竟是套着龟壳的兔子！兔子把乌龟请进来，两人一起喝着香香浓浓的汤，兔子告诉乌龟，自己虽然经常嘲笑它爬得慢，可实际上很羡慕他的龟壳，还说自己费了好大的力气才把龟壳从河里搬上来。小兔子向乌龟道歉，乌龟接受了兔子的道歉，并马上钻进了龟壳——“I finally turn back to myself! 我终于变回自己了！”

慢速英语时间：

第一句：Let’s go inside.

第二句：Look at that. It looks like a ship.

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1. 乌龟壳掉到河里，老鼠们吓了一跳：It scared me to death. 什么意思？

2. 乌龟想念它的壳了，没有壳还能叫乌龟吗，他想：What am I? 什么意思？