言语第二(四六)
【原文】谢仁祖年八岁,谢豫章将送客,尔时语已神悟,自参上流。诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回。”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?”
【练习】
1.字词翻译
1)将_____ 2)尔_____ 3)参_____ 4)咸_____ 5)叹_____ 6)别_____
2.句子翻译
1) 年少,一坐之颜回。
2) 坐无尼父,焉别颜回?
①将:(动词)带领,携带。 ②尔:指示代词,这,那。 ③参:(动词)参与,参加,参列,自居于其中。 ④咸:(副词)全,都。 ⑤赞:(动词)赞叹。 ⑥坐:通“座”座位。 ⑦别:(动词)识别,区别。
小猪与猴子2021 回复 @花_蜜: 纠正错误: 5、叹 ①将:(动词)带领,携带。 ②尔:指示代词,这,那。 ③参:(动词)参与,参加,参列,自居于其中。 ④咸:(副词)全,都。 ⑤叹:(动词)赞叹。 ⑥坐:通“座”座位。 ⑦别:(动词)识别,区别。
①小小的年纪,已经是一座之中的颜回了。 ②在座没有孔子,怎么区别出颜回呢?
如果授课比金钱重要,这套课就不会要我们199元了
白夜_1js 回复 @dhcrvtxsuf: 平哥的课性价比很高啦,不要如此纠结金钱
诸:①众,各;②相当于“之于”;③相当于“之乎”;④第三人称代词,他、她、它(们)。
说实话,孔子对他的学生们要求很高,学生们多次向孔子说要求太严格,想要降点难度,但孔子不允许,颜回是孔子最出色的学生,可谓严师出高徒啊!
筱雅酱 回复 @Amanda芸xi: 是的
1.字词翻译 1)将:带着 2)尔:指示代词,这 3)参:参与 4)咸:都 5)叹:赞叹 6)别:(动词)识别,区别 2.句子翻译 1) 年少,一坐之颜回。:小小年纪,已是一座之中的颜回。 2) 坐无尼父,焉别颜回?:座中没有孔子,怎么能识别颜回呢?
一丷一丨屌
qiangwei322 回复 @亘凯行: ???😟😟😟
平哥那你干嘛收我们300多钱呀
emo本人 回复 @酱丸绵绵冰: 又没逼你交
千里挑一,百里挑一(打一字)—— 伯
王府井158 回复 @gepaliya: 如果我挑掉竖呢?
子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”——《雍也第六》
鼎楠斯羽 回复 @花_蜜: 不愧是你,提笔就一条热评