【救援队出动】森林失火：A forest fire

【英文儿歌歌词：英文-中文翻译】

Emergency. A fire in the woods.
紧急任务，森林失火了，
Super Rescue Team, time to move out.
呼叫奇妙救援队出动。
Super Rescue Team, let’s go!
奇妙救援队火速出发！

Fire in the woods, fire in the woods.
森林失火了  森林失火了，
Red flames and black smoke are all around.
到处都是红红的火焰  黑黑的浓烟。
Help us, help us to get out of the fire.
帮我们 帮我们从火里救出去，
Super Rescue Team, come save us.
奇妙救援队快快来。
        
Look ! Here they come !
看，他们来了！

Here comes Heli Bus with a large water tank.
直升机巴士 吊来大水箱，
I need a backup, the tank is empty now.
我需要支援 水箱没水了。
Work Bus brings a water tank,
工程巴士 运来大水箱，
Putting out the fire with its hose.
伸出喷水管 浇熄了大火。

Someone got injured here !
这里有人受伤了！
I’ll take care of him !
我会照顾他的！

Don’t be afraid, We’re here for you.
请不要担心 我们来帮你，
Check your injury and then treat you.
检查伤口 进行治疗。
Everyone, now let’s get out of here.
大家 我们马上离开这里，
Super Rescue Team, mission complete!
奇妙救援队 完成任务。

Thank you, Super Rescue Team !
谢谢 奇妙救援队！