本期没有任何不合时宜的内容,我们只是单纯地聊阿卡丽。重做归来的阿卡丽,现在更名为离群之刺,这将更契合她修改之后的背景。对于玩家们热议的忍者与纹身、阿卡丽的形象争议、阿卡丽技能修改的考量等诸多问题,我们也一一做了回复与讨论。下一期我们将聊聊大热的符文之地大地图。现在,开始收听吧~
阿卡丽宇宙主页:
http://yz.lol.qq.com/zh_CN/champion/akali/
终于更啦
今天还更吗?
海牛频道 回复 @白南秋: 今天不更
本命阿卡丽终于来了。再见暗影之拳,你好离群之刺
因为最近在新更新的艾欧尼亚的背景故事里看见了这个“戒”的翻译,但是以前都没有看见“戒“的翻译,所以想问,zed是有两种翻译是吗?劫和戒?二者有什么不同的区别呢?为什么现存有两种翻译,而不是一种呢?
海牛频道 回复 @平心所爱: 戒是本地化的再创作。本来zed可以翻译成戒,也可以翻译成劫。但是考虑到戒更符合均衡教派的教义,劫更符合背出师门以后的背景,就做了一个大胆的尝试,两个译名都用上了。
感觉联盟全靠普攻输出的英雄都在修改除了adc
终于更啦撒花!
我的妈啊 等了好久了
终于更新了🙄
怎么没听见声音,只有三个鸽子咕咕咕的叫!?
这周双更我就原谅你们啦